A.S.M.R Lover (feat. Skeltal Ki)
RuPaul
ASMR Lover (feat. Skeltal Ki)
A.S.M.R Lover (feat. Skeltal Ki)
A maneira como você entrega
The way you deliver
Esses arrepios, esses tremores
These goosebumps, these shivers
E onde eles acabam
And where they end up
Faça-me prestes a entrar em erupção
Make me 'bout to erupt
Eles vão todo o caminho para baixo
They go all the way down
Para você eu estou todo o caminho para baixo
For you I'm all the way down
Você sabe aquela coisa que você faz
You know that thing that you do
Sempre que você se aproxima de mim
Whenever you get close to me
Você sopra aquele formigamento no meu ouvido
You blow that tingle in my ear
Faça isso passar direto por mim
Make it go right straight through me
Eles vão todo o caminho para baixo
They go all the way down
Para você eu estou todo o caminho para baixo
For you I'm all the way down
Você me faz sentir
You make me feel
Sussurre em meu ouvido
Whisper in my ear
Isso é o que você é, amante
That's what you are, lover
ASMR, você é real?
A-S-M, are you for real?
Tudo que eu quero ouvir
All I wanna hear
O que quer que você tenha a dizer
Whatever you have to say
Contanto que você sussurre para mim, é, é
Long as you whisper to me, eh, eh
Meu amor ASMR
A-A-A-A-S-M-R-lover
Isso é o que você é para mim, é, é
That's what you are to me, eh, eh
Meu amor ASMR
A-A-A-A-S-M-R-lover
Isso é o que você é
That is what you are
Venha, venha aqui
Come over, come hither
Quanto mais perto melhor
The closer the better
Garganta vocalizando
Throat vocalizing like reverb
Esse microfone soa mais doce quando está molhado
That microphone sound sweeter when wetter
Dois microfones são melhores que um
Two mics are better than one
Dê-me estéreo, porque é o dobro da diversão
Give it to me stereo, 'cause it's double the fun
Agora deixe-me ouvir sua noz estalando, estalando os lábios
Now lemme hear your nut crackin', lip smackin'
Tem cerejas estourando quando você masca aquele chiclete
Got cherries poppin' when you chewin' that gum
De forma audível, você realmente faz isso por mim e com isso quero dizer sonoramente
Audibly, you really do it for me and by that I mean sonically
Honestamente, eu quero estar para sempre sob seu feitiço
Honestly, I wanna be forever under your spell
Como quando seus lábios me cercam
Like when your lips surround me
Esquerda direita, esquerda direita
Left right, left right
Arrepios na minha espinha eu gosto
Chills all down my spine I like
Você na minha cabeça todas as noites
You in my head every night
Para me derrubar, vocês sabem o que quero dizer, certo?
To knock me out, y'all know what I mean, right?
Você me faz sentir
You make me feel
Sussurre em meu ouvido
Whisper in my ear
Isso é o que você é, amante
That's what you are, lover
ASMR, você é real?
A-S-M, are you for real?
Tudo que eu quero ouvir
All I wanna hear
O que quer que você tenha a dizer
Whatever you have to say
Contanto que você sussurre para mim, é, é
Long as you whisper to me, eh, eh
Meu amor ASMR
A-A-A-A-S-M-R-lover
Isso é o que você é para mim, é, é
That's what you are to me, eh, eh
Meu amor ASMR
A-A-A-A-S-M-R-lover
Isso é o que você é
That is what you are
Você me nocauteou
You knock me out
Continue sussurrando para mim
Keep whispering it to me
Envie calafrios através de mim e não pare
Send chills right through me and don't stop
Não cale a boca
Don't hush your mouth
Você me faz sentir
You make me feel
Sussurre em meu ouvido
Whisper in my ear
Isso é o que você é, amante
That's what you are, lover
ASMR, você é real?
A-S-M, are you for real?
Tudo que eu quero ouvir
All I wanna hear
O que quer que você tenha a dizer
Whatever you have to say
Contanto que você sussurre para mim, é, é
Long as you whisper to me, eh, eh
Meu amor ASMR
A-A-A-A-S-M-R-lover
Isso é o que você é para mim, é, é
That's what you are to me, eh, eh
Meu amor ASMR
A-A-A-A-S-M-R-lover
Isso é o que você é
That is what you are
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RuPaul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: