Tradução gerada automaticamente
Divas Live, Pt. 2 (feat. Trixie Mattel & Shangela)
RuPaul
Divas Live, pt. 2 (feat. Trixie Mattel & Shangela)
Divas Live, Pt. 2 (feat. Trixie Mattel & Shangela)
[Trixie Mattel]
[Trixie Mattel]
Bem, obrigado, Ru!
Well howdy, Ru!
É preciso muito dinheiro para parecer tão barato e eu deveria saber!
It takes a lot of money to look that cheap and I should know!
Ha ha ha!
Ha ha ha!
Dê-me um tiro, um tiro de adrenalina hoo!
Give me one shot, one shot of adrenaline hoo!
E para aqueles que eu amo
And to the ones I love
Saiba que você é a razão pela qual
Know that you're the reason why
Eu me atrevo a viver minha vida
I dare to live my life
Atreva-se a libertar minha mente
Dare to liberate my mind
Você está correndo em minhas veias
You're running through my veins
Me faça vir vivo
Make me come alive
1-2-3!
1-2-3!
Me dê um tiro, um tiro de adrenalina, adrenalina
Give me one shot, one shot of adrenaline, adrenaline
Me dê um tiro, um tiro de adrenalina, adrenalina
Give me one shot, one shot of adrenaline, adrenaline
Me dê um tiro, um tiro de adrenalina
Give me one shot, one shot of adrenaline
Hoo!
Hoo!
Posso fazer isso, Ru?
Can I get it to-go, Ru?
Ha ha ha ha!
Ha ha ha ha!
Senhoras e senhores, Mariah Carey!
Ladies and gentlemen, Mariah Carey!
[Shangela]
[Shangela]
(Se o real é o que você sente, os sentimentos não são reais)
(If real is what you feel, feelings aren't real)
Feliz Ano Novo a todos!
Happy new year everybody!
(Coloque seu dinheiro no chão, faça sua aposta e gire a roda)
(Put your money down, place your bet and spin the wheel)
Você fez essa música número um
You made this song number one
(Se o real é o que você sente, os sentimentos não são reais)
(If real is what you feel, feelings aren't real)
Posso pegar mais de mim?
Can I get more of me?
(Coloque seu dinheiro no lugar da sua aposta e gire a roda)
(Put your money down place your bet and spin the wheel)
Eu acho que estamos indo aqui
I guess we're going over here
(Eu sei o que você sente)
(I know what you feel)
Eu sei o que eu não
I know what I nope
(O que eu sinto é real)
(What I feel is real)
Alguém está sendo demitido
Someone's getting fired
(O que eu sinto é real)
(What I feel is real)
Vamos deixar o público cantar junto
Let's let the audience sing along
(Eu sei o que sinto)
(I know what I feel)
Você parece bom!
You sound good!
(É real, é real)
(It's real, it's real)
Cortar a pista
Cut the track
(É real, é real)
(It's real, it's real)
Cortar a pista
Cut the track
RuPaul, eu acho que você sabe para acertar
RuPaul, I think you know to get it right
Às vezes uma diva tem que fazer as coisas sozinha
Sometimes a diva has to do things on her own
Mmhhhmm
Mmhhhmm
Eu te amo
I-I-I love you-ou
Mmmhmmm
Mmmhmmm
Ta-da!
Ta-da!
Ainda o tenho
Still got it
Senhoras e senhores, Stevie Nicks!
Ladies and gentlemen, Stevie Nicks!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RuPaul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: