I Saw Daddy Kissing Santa Claus

Vi papai beijando papai noel

I Saw Daddy Kissing Santa Claus

Eu vi papai beijando Papai Noel
I saw daddy kissing Santa Claus
Por baixo do visco da noite passada
Underneath the mistletoe last night

Ele não me viu rastejar
He didn't see me creep
Descer as escadas para dar uma olhada
Down the stairs to have a peek
Ele pensou que eu estava enfiado no meu quarto dormindo profundamente
He thought that I was tucked up in my bedroom fast asleep

E eu vi o papai fazer cócegas no Papai Noel
And I saw daddy tickle Santa Claus
Debaixo de sua barba tão branca como a neve
Underneath his beard so snowy-white
Oh, que risada teria sido se mamãe tivesse visto
Oh, what a laugh it would have been if mama had only seen
Papai beijando Papai Noel ontem à noite
Daddy kissing Santa Claus last night

Sim, criança, eu vi papai
Yeah, child, I saw daddy
Sentando-se lá beijando Papai Noel
Sitting up in there kissin' on Santa Claus
Eles estavam debaixo do visco ontem à noite (yeah)
They was up underneath the mistletoe last night (yeah)

Oh não, huh-uh, ele não me viu rastejar
Oh no, huh-uh, he didn't see me creep
Eu estava indo lá embaixo, dar uma espiada, você sabe
I was going downstairs, have a little peek, you know

Sim, ele pensou que eu estava enfiada na minha cama
Yeah he thought I was tucked up in my bed
Nenhuma criança
No, child
Você sabe o que teria sido engraçado embora
You know what would have been funny though
É se mamãe tivesse pego isso
Is if mama would have caught it

Ah sim, mamãe teria um filho em forma
Oh yeah, mama would have had a fit child
Mas eu meio que gostaria de ter visto isso, huh
But I kind of would liked to have seen that, huh
Mamãe, papai, Papai Noel
Mama, daddy, Santa
Lutando na véspera de Natal
Fightin' on Christmas Eve
Mas você sabe, eu estou feliz que as coisas funcionaram do jeito que eles fizeram
But you know, I'm glad things worked out the way they did
Porque senão Papai Noel pode estar morto
Because otherwise Santa might be dead

(Porque eu vi papai beijando Papai Noel)
('Cuz I saw daddy kissing Santa Claus)
(Eu vi o papai beijando)
(I saw daddy kissing)