Phenomenon (Cast Version)

Fenômeno (Versão do Elenco)

Phenomenon (Cast Version)

Afaste-se, é sua garota, DenaliMove aside, it's your girl, Denali
Sou fria como gelo, mais quente que um tamaleI'm cold as ice, hotter than a tamale
Continue e eu mostro a durona de ChicagoKeep up and I'm Chi-Town tough
Triplo Lutz nessas putas porque gosto de violênciaTriple Lutz on these sluts 'cause I like it rough
Sou gelada, picante, pra você sou cara demaisI'm icy, spicy, for you, I'm too pricey
Buscando o ouro, então vou ficar um pouco agressivaGoing for the gold, so I'ma get a little feisty
Forte como um Megatron, longo como uma maratonaStrong like a Megatron, long like a marathon
Alasca para a Babilônia, sou um fenômeno!AK to Babylon, I'm a phenomenon!

Eu sou uma vadia gay, sou Joey JayI'm a gay ass bitch, I'm Joey Jay
Filler queen, reviravolta na história, vim para arrasarFiller queen, plot twist, I came to slay
Tirando elas, protocoloTaking 'em out, protocol
Uma por uma, estou representando RuPaulOne by one, I'm repping RuPaul
J-O-E-Y, o quê? J-A-YJ-O-E-Y, what? J-A-Y
Mas onde está sua peruca?But where's your wig?
A pergunta de um milhão de dólaresThe million dollar question
Por favor, sente-se e deixe-me dar uma liçãoPlease sit down and let me give a lesson

Da Rússia para o Reino UnidoFrom Russia to the UK
Tailândia para o ParaguaiThailand to Paraguay
Vegas, Nova York, Los AngelesVegas, New York, LA
Sashay, Shantay, você fica!Sashay, shantay, you stay!

Drag está em todo o mundoDrag is all over the world
É um fenômenoIt's a phenomenon
Vai viver continuamenteIt will live on and on
Drag está em todo o mundoDrag is all over the world
É um fenômenoIt's a phenomenon
É um fenômenoIt's a phenomenon

Da Haus of HallFrom the Haus of Hall
Boneca Mackie de Chicago!Chicago's Mackie Doll!
Servindo miçangas e rostoServing beads and face
Eu sou o ma-a-ais glamorosa nesta corridaI'm the mo-o-ost glamorous in this race
A forma como minha beleza brilhaThe way my beauty shines
Kahmora vai cegá-las eKahmora's gonna blind them and
Pegar a coroa, ow!Snatch the crown, ow!

Uh baby, sirva uma taçaUh, baby, pour a glass
Deleite seus olhos com uma moça bonitaFeast your eyes on a bonny lass
Ela é uma palhaça fashionShe's a fashion clown
Bonita, espirituosa, vocais abaixoPretty, witty, vocals down
Minha luz nunca apagandaMy light's never fading
Mal posso esperar para ouvir você dizer issoCan't wait to hear you say it
A vencedora é Rosé!The winner is Rosé!

Da Rússia para o Reino UnidoFrom Russia to the UK
Tailândia para o ParaguaiThailand to Paraguay
Vegas, Nova York, Los AngelesVegas, New York, LA
Sashay, Shantay, você fica!Sashay, shantay, you stay!

Drag está em todo o mundoDrag is all over the world
É um fenômenoIt's a phenomenon
Vai viver continuamenteIt will live on and on
Drag está em todo o mundoDrag is all over the world
É um fenômenoIt's a phenomenon
É um fenômenoIt's a phenomenon

Tamisha Iman está vindo para vocêTamisha Iman is coming for you
Para mostrar às meninas o que eu posso fazerTo show the girls what I can do
Drag é o meu jogo e faço bemDrag is my game and I do it well
Aquele Pêssego de Atlanta com uma história para contarThat ATL Peach with a story to tell
Torta mas não quebrada, vou lutar até o fimBent but not broken, I'll fight to the end
Aquela diva da velha guarda deve subir novamenteThat old school diva shall rise again
Conseguir a coroa vai ser difícilGoing for the crown is gonna be tough
Mas adivinhem, senhoras? Eu nasci para essas coisasBut guess what, ladies? I'm born for this stuff

Espalhando amor daqui para láSpreading love from here to there
Para o meu Salvador enquanto eu jogo meu cabeloFor my Savior as I toss my hair
Não há um osso no meu corpoThere's not a bone in my body
Vou me mexer para o topoGonna wiggle to the top
Mex-mexer para o topo, woo!Wig-wiggle to the top, woo!
Utica pode ser de uma pequena cidadeUtica may be a small town
Fazendeira digna de uma coroaFarmgirl fit for a crown
Um raio atingindo vocêLightning striking you down
Faça uma pose como essaStrike a pose like that
Faça uma pose como essa, woo!Strike a pose like that, woo!

Drag está em todo o mundoDrag is all over the world
É um fenômenoIt's a phenomenon
Vai viver continuamenteIt will live on and on
Drag está em todo o mundo (fenômeno)Drag is all over the world (phenomenon)
É um fenômenoIt's a phenomenon
É um fenômeno (fenômeno)It's a phenomenon (phenomenon)
(No-no-no-no)(Nom-nom-nom-nom)
Drag está em todo o mundo (o mundo, o mundo)Drag is all over the world (the world, the world)
É um fenômeno (o mundo)It's a phenomenon (the world)
É um fenômenoIt's a phenomenon