Super Queen (Cast Version) (feat. Monét X Change, Monique Heart, Naomi Smalls & Trinity the Tuck)
RuPaul
Super Queen (Versão do Elenco) (feat. Monét X Change, Monique Heart, Naomi Smalls e Trinity The Tuck)
Super Queen (Cast Version) (feat. Monét X Change, Monique Heart, Naomi Smalls & Trinity the Tuck)
[RuPaul]
[RuPaul]
Ei ei
Hey, hey
[Monét X Change]
[Monét X Change]
Ela está aqui pra dominar
She's here to set the bar
Pra brilha a sua estrela
To shine her all star
Sem perguntar nomes porque ela é uma bicha má, sim
Ain't takin' names 'cause she's a bad bitch, yeah
Quando eles não sabem de nada
When they don't know what's up
Prepare-se para encharca-los
Prepare to soak it up
Está claro, cá está ela, ela é selvagem, hum
It's clear she's here and she's a savage, mhm
[RuPaul]
[RuPaul]
Ela arrasa, ela lacra, ela gira, estrela do rock
She popping, she dipping, she spinning, rockstar
Vai até o chão, ela vira, ela vence tanto
She dropping, she flipping, she winning so hard
É melhor você acreditar que o poder é real
You better believe that the power is real
Ela é uma super drag (nunca perde uma batida)
She's a super queen (never miss a beat)
Ela é uma super drag (caindo de pé, ei ei ei)
She's a super queen (landing on her feet, hey, hey, hey)
Ela é uma super drag (esquentando tudo)
She's a super queen (turning up the heat)
Ela é uma super drag (vitória impecável, é sim)
She's a super queen (flawless victory, yeah)
[Monique Heart]
[Monique Heart]
Quando ela entra na balada
When she walks in, into the club
Pisa no palco, pega o microfone, domina a multidão
Hits the stage, grab the mic, work the crowd-pool
Ela é sedutora, hipnotizadora
She's enticing, mesmerizing
E leva a balada inteira à loucura
And she got the whole club raging
Ela é sexy sem ser vulgar
She's a hot girl, not a thot girl
Mais do que uma garota pra uma ficada
More than just a one night stand girl
Ela é classuda, nunca tombada
She is classy, never ashy
Apenas gente de classe no seu camarim
Only ballers in her VIP
[RuPaul]
[RuPaul]
Ela arrasa, ela lacra, ela gira, estrela do rock
She popping, she dipping, she spinning, rockstar
Vai até o chão, ela vira, ela vence tanto
She dropping, she flipping, she winning so hard
É melhor você acreditar que o poder é real
You better believe that the power is real
Ela é uma super drag (nunca perde uma batida)
She's a super queen (never miss a beat)
Ela é uma super drag (caindo de pé, ei ei ei)
She's a super queen (landing on her feet, hey, hey, hey)
Ela é uma super drag (esquentando tudo)
She's a super queen (turning up the heat)
Ela é uma super drag (vitória impecável, é sim)
She's a super queen (flawless victory, yeah)
[Naomi Smalls]
[Naomi Smalls]
Pernas lá no céu, vocês verão
Legs up in the sky, you'll see
Lábios preenchidos que nem a Kylie de antigamente
Lips pumped like the old Kylie
Não é uma bicha elástica
Not elastic, bitch
Mas, caramba, as suas coxas se esticam mesmo
But, damn, them thighs, they really do stretch
Pose, lacre, agora arrase
Pose, serve, now work
Mostre o copo, sem curvas
Giving body, no curves
[RuPaul]
[RuPaul]
Ela é uma super drag (nunca perde uma batida)
She's a super queen (never miss a beat, hey, hey)
Ela é uma super drag (caindo de pé, ei ei ei)
She's a super queen (landing on her feet, oh, oh)
Ela é uma super drag (esquentando tudo)
She's a super queen (turning up the heat, hey, hey)
Ela é uma super drag (querida, querida, querida, oh)
She's a super queen (baby, baby, baby, oh)
[Trinity the Tuck]
[Trinity the Tuck]
Um, dois, três, quatro
One, two, three, four
Ela anda com a moda quando ela pisa no chão
She walks the fashion when it hits the floor
Cinco, sete, de volta ao seis
Five, seven, back to six
Ela é talentosa não prencisa dos espacates
She's got the talent, don't need the splits
Oito, nova, ela mostra seus dez
Eight, nine, and she's giving you tens
Vamos ver a pontuação final, bicha, é a Trinity que vencerá
Let's see the finals scores, bitch, it's Trin for the win
Ela tem os movimentos babadeiros com as roupas impecáveis
She's got the tucking moves with the looks so lean
Você já sabe o nome dela, ela é uma super drag
You already know her name, she's a super queen
[RuPaul]
[RuPaul]
Ela é uma super drag (nunca perde uma batida)
She's a super queen (never miss a beat, hey, hey)
Ela é uma super drag (caindo de pé, ei ei ei)
She's a super queen (landing on her feet, oh, oh)
Ela é uma super drag (esquentando tudo)
She's a super queen (turning up the heat)
Ela é uma super dratg (ei, ei ei, ei, oh)
She's a super queen (hey, hey, hey, hey, oh)
[RuPaul, Monét X Change, Monique Heart, Naomi Smalls e (Trinity the Tuck)]
[RuPaul, Monét X Change, Monique Heart, Naomi Smalls & (Trinity the Tuck)]
Ela é uma super drag
She's a super queen
Vá até o topo, você sabe que ela está arrasando
Take it to the top, you know she turning it out
Ela é uma super drag
She's a super queen
Fazendo queixos caírem, sem parar, é isso que ela faz
Making jaws drop, don't stop, that's what it's about
Ela é uma super drag
She's a super queen
Lacrando tudo, arrasando, ela domina a plateia
Pussy gonna pop, this bop, she rockin' the crowd
Ela é uma super drag
She's a super queen
(Ei, ei, ei, ei, oh)
(Hey, hey, hey, hey, oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RuPaul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: