Backing Down

Recuando

Backing Down

Eu pensei sobre issoI’ve thought about it
Viver sem issoLiving without it
Porque é o que eu faço‘Cause that’s what I do
Quando o mundo me cegaWhen the world blinds me
Eu moro dentroI’ve dwelled within
Os reinos do tempoThe realms of time
Mas não é meu amigoBut it ain’t my friend
Estou fugindo novamenteI’m on the run again

As paredes estão desmoronandoThe walls are crumbling
De dentroFrom inside
Meu presente e futuroMy present and future
Parece tão longeSeem so far
Tentando encontrar a chaveTrying to find the key
Para abrir os portões do infernoTo open the gates of hell
Enquanto eu estou andando sozinho eu souAs I’m walking alone I’m

Sonhando, procurandoDreaming, searching
Por uma razãoFor a reason
TentandoTrying to
Entenda tudo issoUnderstand it all
Não consegue encontrar confortoCan’t find no comfort
Sob esta traiçãoBeneath this treason
Vou levantar minha bandeiraI’ll raise my flag
Estou recuandoI’m backing down

Todo o mundoEverybody
Fica ao meu ladoStands beside me
Quando eu vejo o ouroWhen I see the gold
Que flui pela vidaThat flows through life
Mas ninguém consegue entender porqueBut nobody can understand why
Estou recuando agoraI’m backing down now

Me perdoeForgive me
Mas é a verdadeBut it’s the truth
Eu desisto da lutaI give up the fight
E eu desisto de vocêAnd I give up on you
Pegue o ouroTake the gold
Pegue todos os bensTake all the goods
Eu vou encontrar meu caminhoI will find my way
Enquanto eu continuarAs long as I keep on

Sonhando, procurandoDreaming, searching
Por uma razãoFor a reason
TentandoTrying to
Entenda tudo issoUnderstand it all
Vai encontrar algum confortoGonna find some comfort
Sob esta traiçãoBeneath this treason
Vou levantar minha bandeiraI’ll raise my flag
Estou recuandoI’m backing down

Todo o mundoEverybody
Fica ao meu ladoStands beside me
Quando eu vejo o ouroWhen I see the gold
Que flui pela vidaThat flows through life
Mas ninguém consegue entender porqueBut nobody can understand why
Estou recuando agoraI’m backing down now

NinguémNobody
Pode negarCan deny it
Porque eu sinto isso profundoBecause I feel it deep
Dentro do meu coraçãoInside my heart
Todo mundo fica e todo mundo esperaEverybody stands and everybody waits
Como o sangue corre pelo meu rostoAs the blood runs through my face

Que desgraça!What a disgrace!

Todo o mundoEverybody
Fica ao meu ladoStands beside me
Quando eu vejo o ouroWhen I see the gold
Que flui pela vidaThat flows through life
Mas ninguém consegue entender porqueBut nobody can understand why
Estou recuando agoraI’m backing down now

NinguémNobody
Pode negarCan deny it
Porque eu sinto isso profundoBecause I feel it deep
Dentro do meu coraçãoInside my heart
Todo mundo fica e todo mundo esperaEverybody stands and everybody waits
Como o sangue corre pelo meu rostoAs the blood runs through my face

Todo o mundoEverybody
Fica ao meu ladoStands beside me
Eu deveria serShould I be
Por mim mesmo?On my own?
Estou recuando agora!I’m backing down now!