Mystic Pendulum

Mística Pendulum

Mystic Pendulum

Sore de maboroshi não suimyaku é tadori tsuku Shimpi é niteru
それはまぼろしのすいみゃくにたどりつくしんぴににてる
Sore wa maboroshi no suimyaku ni tadori tsuku shimpi ni niteru
Anata wo motomete motomete umareru MAE kara zutto
あなたをもとめてもとめてうまれるまえからずっと
Anata wo motomete motomete umareru mae kara zutto
Mune não oku de Kaze ga fuita
むねのおくでかぜがふいた
Mune no oku de kaze ga fuita
Hikari a odiá-lo ou não Tensei tsunagaru
ひかりはてんせいのはてにいまつながる
Hikari wa tensei no hate ni ima tsunagaru
Kakusei shiteku Furui kabe não oku kizamareta ir para
かくせいしてくふるいかべのおくきざまれたごは
Kakusei shiteku furui kabe no oku kizamareta go wa
Michibikareru mãe vai shi Naka não yure de Ookiku não brilham rashinban
みちびかれるままわたしのなかでおおきくゆれはじめたらしんばん
Michibikareru mama watashi no naka de ookiku yure hajimeta rashinban
Tsubasa wo Jounetsu não é bataite kaete Yuku não Takaku
じょうねつをつばさにかえてはばたいていくのたかく
Jounetsu wo tsubasa ni kaete habataite yuku no takaku
Sabishisa mo mo UGI fuan satte vai Rashii quaisquer mitodoketai Yoake
さびしさもふあんもぬぎさってあたらしいよあけをみとどけたい
Sabishisa mo fuan mo nugi satte atarashii yoake wo mitodoketai
Kagerou é qualquer chiheisen Moeru koete
かげろうにもえるちへいせんをこえて
Kagerou ni moeru chiheisen wo koete

Rude Shinkirou umarete subete de Yuku mete mono
まるでしんきろうすべてはうまれてきえていくもの
Marude shinkirou subete wa umarete kiete yuku mono
Renga-Iro não fue me bons conselhos kanashimi mo mo ai umorete
れんがいろのなみすなふえあいもかなしみもうもれて
Renga-iro no nami suna fue ai mo kanashimi mo umorete
Não Me MAE é semaru hoshizono não Veeru
めのまえにせまるほしぞののヴェール
Me no mae ni semaru hoshizono no veeru
Aita sa wo wo Kamu tomerarenai Kuchibiru
あいたさをとめられないくちびるをかむ
Aita sa wo tomerarenai kuchibiru wo kamu
Ryuusei te Paw Issun não kirameki wo de fê-lo Shitai
りゅうせいのきらめきいっすんをこのてでとわにしたい
Ryuusei no kirameki issun wo kono te de towa ni shitai

Kokyuu subjugar fukamaru tabi omoi mouichido dakishimetara hanasanai
こきゅうするたびふかまるおもいもういちどだきしめたらはなさない
Kokyuu suru tabi fukamaru omoi mouichido dakishimetara hanasanai
Shinzou qualquer nukeru Tsuki no geshii kodou hodo não hibiki
しんぞうをつきぬけるほどはげしいこどうのひびき
Shinzou wo tsuki nukeru hodo hageshii kodou no hibiki
Kairou mayoi wo wo suteta arma nuclear vai Rashii vontade shi wo mimamotte
かいろうをぬけまよいをすてたあたらしいわたしをみまもって
Kairou wo nuke mayoi wo suteta atarashii watashi wo mimamotte
Fukai Yori Akai Unmei não Nagare inochi
うんめいよりふかいあかいちのながれ
Unmei yori fukai akai inochi no nagare
Tada fukashii chi no sora para Tsunagi
ただふかしいそらとちのつなぎ
Tada fukashii sora to chi no tsunagi
Tsuki wo yo michite Kurayami hirugaeshi
つきよみちてくらやみをひるがえし
Tsuki yo michite kurayami wo hirugaeshi
Kanae Negai yo yo Paw evidenciado por todokê
かなえねがいよこのこえよとどけ
Kanae negai yo kono koe yo todoke

Kakusei shiteku Furui oku kizamareta kotoba não kabe
かくせいしてくふるいかべのおくきざまれたことば
Kakusei shiteku furui kabe no oku kizamareta kotoba
Michibikareru mãe vai shi Naka não yure de Ookiku não brilham rashinban
みちびかれるままわたしのなかでおおきくゆれはじめたらしんばん
Michibikareru mama watashi no naka de ookiku yure hajimeta rashinban
Ryuusei te Paw Issun não kirameki wo de fê-lo Shitai
りゅうせいのきらめきいっすんをこのてでとわにしたい
Ryuusei no kirameki issun wo kono te de towa ni shitai
Kokyuu subjugar fukamaru tabi omoi mouichido dakishimetara hanasanai
こきゅうするたびふかまるおもいもういちどだきしめたらはなさない
Kokyuu suru tabi fukamaru omoi mouichido dakishimetara hanasanai
Shinzou qualquer nukeru Tsuki no geshii kodou hodo não hibiki
しんぞうをつきぬけるほどはげしいこどうのひびき
Shinzou wo tsuki nukeru hodo hageshii kodou no hibiki
Kairou mayoi wo wo suteta arma nuclear vai Rashii vontade shi wo mimamotte
かいろうをぬけまよいをすてたあたらしいわたしをみまもって
Kairou wo nuke mayoi wo suteta atarashii watashi wo mimamotte
Fukai Yori Akai Unmei não Nagare inochi
うんめいよりふかいあかいちのながれ
Unmei yori fukai akai inochi no nagare