Love Her Like I Do (Ava's Song)

Ame-a Como Eu Amo

Love Her Like I Do (Ava's Song)

Todo dia ela acorda e começa a conversarEvery day she wakes up and begins to have a conversation
Com ela mesmaWith herself
Porquinho e ursinho sentam ao lado dos óculos delaLittle pig and teddy bear sit beside her glasses there
Na prateleiraUpon the shelf
Pegando todos os brinquedos, ela os alinha em filasGrabbing all her toys, she lines them up in rows
Saindo pela porta, correndo descalça na neveFlying out the door, running barefoot in the snow
Lá vai elaThere she goes

Ela gosta de sair no jardim e fingir que é a líderShe likes to go out in the garden and pretend that she's the leader
Da bandaOf the band
Cantando sua melodia favorita, puxando um balão giganteSinging to her favorite tune, tugging on a big balloon
Com bonecas na mãoWith dolls in hand

Os lugares na mente dela são onde ela gosta de se esconderThe places in her mind is where she likes to hide away
Mas dentro do coração dela eu sei que ela anseia por alguémBut inside her heart I know she's dying for someone
Para vir brincarTo come and play

Azul-pérvinca, lavandaPeriwinkle, lavender
Violetas, muitas formas falam com ela e dizemViolets, many shapes all talk to her and say
Está tudo bemIt's okay
AvaAva

Ela senta sozinha e olha pela janela do ônibusShe sits alone and stares out of the windows in the bus
A caminho da escolaOn the way to school
Ela diz que não importa quando os valentões riem delaShe says it doesn't matter when the bullies laughing at her
As crianças podem ser tão cruéisKids can be so cruel

Papai, eu não entendo como eu deveria serDaddy I don't understand the way I'm supposed to be
Quando estamos no parquinho, todas as crianças se divertemWhen we're on the playground all the kids are having fun
Mas não comigoBut not with me

Cores dançando ao solColors dancing to the Sun
Lágrimas de arco-íris caindo no chãoOf rainbow tears falling upon the ground
E eu não consigo evitar de suspirarAnd I can't help but sigh
E rezar para que ela fique bemAnd pray that she will be alright

Se eu pudesse realizar um desejoIf I could make one wish come true
Eu a levaria para um mundo onde todos conhecessem seu nomeI'd bring her to a world where everyone knew her name
E jogassem seus jogosAnd played her games
E a amassem como eu amoAnd love her like I do

Se eu pudesse realizar um desejoIf I could make one wish come true
Eu a levaria para um mundo onde todos conhecessem seu nomeI'd bring her to a world where everyone knew her name
E jogassem seus jogosAnd played her games
E a amassem como eu amoAnd love her like I do