Mystic Rhythms

Ritmos Místicos

Mystic Rhythms

São tantas coisas que eu imagino
So many things I think about
Quando eu olho ao longe
When I look far away
Coisas que eu conheço coisas que eu admiro
Things I know - things I wonder
Coisas que eu gostaria de dizer
Things I'd like to say
Por mais que acreditemos no que conhecemos sobre
The more we think we know about
O estupendo o desconhecido
The greater the unknown
Nós afastamos a nossa descrença
We suspend our disbelief
E percebemos que não estamos sozinhos
And we are not alone -

Ritmos místicos capturam meus pensamentos
Mystic rhythms - capture my thoughts
E os levam para longe
And carry them away
Mistérios da noite
Mysteries of night
Escapa da luz do dia
Escape the light of day
Ritmos místicos sob as luzes do norte
Mystic rhythms - under northern lights
Ou do Sol africano
Or the African Sun
Coisas primitivas mexem
Primitive things stir
Com o coração de todos
The hearts of everyone

Nós às vezes nos vemos observando uma janela
We sometimes catch a window
E uma ideia do que está além dela
A glimpse of what's beyond
Foi apenas imaginação
Was it just imagination
Nos deixando tensos?
Stringing us along?
Mais coisas que sonhamos
More things than are dreamed about
Invisíveis e inexplicáveis
Unseen and unexplained
Nós afastamos a nossa descrença
We suspend our disbelief
E estamos entretidos
And we are entertained

Ritmos místicos capturam meus pensamentos
Mystic rhythms - capture my thoughts
E os levam para longe
And carry them away
A natureza parece girar
Nature seems to spin
De uma maneira sobrenatural
A supernatural way
Ritmos místicos sob as luzes da cidade
Mystic rhythms - under city lights
Ou um grupo de estrelas
Or a canopy of stars
Nós sentimos os poderes
We feel the powers
E nos perguntamos o que eles são
And we wonder what they are
Nós sentimos um estímulo e uma atração
We feel the push and pull
Dos ritmos incansáveis do longínquo
Of restless rhythms from afar