De Enero A Diciembre (part. Emilia)

De Janeiro a Dezembro (part. Emilia)

De Enero A Diciembre (part. Emilia)

Sim, simYeah, yeah
Au-aumente o volume (Este é o Big One)Sú-súbele el volúmen (This is the Big One)
Os do espaço, gataLos del espacio, mami
Okay, você acredita em mim?Okay, ¿tú cree' en mí?

Sonhando em te ver chegarSoñando con verte llegar
Fico esperando desde janeiro a dezembroEstuve esperando desde enero a diciembre
Você é uma estrela cadenteTú ere' una estrella fuga'
E sempre fico olhando pro céu pra ver se você voltaY siempre estoy mirando al cielo pa' ver si vuelve'

Me escute, pense em mimEscúchame, piensa en mí
Hoje à noite está boa nos vermos (nos vermos)Esta noche es buena para verno' (para vеrno')
Me escute, pense em mimEscúchame, piensa en mí

É que não tem ninguém que faça como vocêEs quе no hay nadie que lo haga como tú
Uh, uh-uh-uh-uhUh, uh-uh-uh-uh
Esperando pra te verEsperando pa' verte
Uh, uh-uh-uh-uhUh, uh-uh-uh-uh
De janeiro a dezembroDesde enero a diciembre

Se for um sim, me dê, me dêSi es un sí, dámelo, dámelo
Te dou o que você quiser, vamos, vamosTe doy lo que quieras, vámonos, vámonos
Te desejar, pra mim, é inevitávelQuererte, pa' mí, es inevitable
O que temos é inimitávelLo que tenemo' es inimitable

Só você e eu, os dois, em uma viagem só de idaSolo tú y yo, los dos, en un viaje de ida
De idaDe ida
Entramos num avião e vamos pra onde você disserNo' subimo' a un avión y no' vamo' pa' donde tú diga'
Você disserTú diga'

Se for um sim, me dê, me dêSi es un sí, dámelo, dámelo
Te dou o que você quiser, vamos, vamosTe doy lo que quieras, vámonos, vámonos
Te desejar, pra mim, é inevitávelQuererte pa' mí es inevitable
O que temos é inimitávelLo que tenemo' es inimitable

Me escute, pense em mimEscúchame, piensa en mí
Hoje à noite está boa nos vermos (nos vermos)Esta noche es buena para verno' (para verno')
Me escute, pense em mimEscúchame, piensa en mí

É que não tem ninguém que faça como vocêEs que no hay nadie que lo haga como tú
Uh, uh-uh-uh-uhUh, uh-uh-uh-uh
Esperando pra te verEsperando pa' verte
Uh, uh-uh-uh-uh (pra te ver, é, pra te ver, é)Uh, uh-uh-uh-uh (para verte, eh, para verte, eh)
De janeiro a dezembroDesde enero a diciembre

Você, uh-uh-uh-uh-uh (de janeiro a dezembro)Tú, uh-uh-uh-uh-uh (de enero a diciembre)
Esperando pra te verEsperando pa' verte
Uh, uh-uh-uh-uhUh, uh-uh-uh-uh
De janeiro a dezembroDesde enero a diciembre

E você e eu não é uma ciência, mas essa sua presençaY tú y yo no es ciencia, ma' 'ta tu presencia
Sempre somos capa, sempre somos tendênciaSiempre somos portada, siempre somos tendencia
Ei, pensam que estamos loucos, shhEy, que 'tamos locos, piensan, shh
Quando ligo para ela, ela sempre diz que simCuando la llamo siempre dice que sí

Você sabe que estou a fim de vocêSabe' que yo estoy pa' ti
Como você está de mim, eiComo tú lo estás pa' mí, ey

É que não tem ninguém que faça como vocêEs que no hay nadie que lo haga como tú
Uh, uh-uh-uh-uhUh, uh-uh-uh-uh
Esperando pra te verEsperando pa' verte
Uh, uh-uh-uh-uhUh, uh-uh-uh-uh
De janeiro a dezembroDesde enero a diciembre

Você, uh-uh-uh-uh-uh (de janeiro a dezembro)Tú, uh-uh-uh-uh-uh (de enero a diciembre)
Esperando pra te verEsperando pa' verte
Uh, uh-uh-uh-uhUh, uh-uh-uh-uh
De janeiro a dezembroDesde enero a diciembre

Sim, sim, RusherkingYeah, yeah, Rusherking
Okay, você acredita em mim?Okay, ¿tú cree' en mí?
Ei, EmiliaEy, Emilia
Este é o Big One, simThis is the Big One, yeah
Os do espaço, gataLos del espacio, mami

(Te desejar, pra mim, é inevitável)(Quererte, pa' mí, es inevitable)
(O que temos é inimitável)(Lo que tenemo' es inimitable)