Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 1.281

Now (part. Tiago PZK)

Rusherking

Letra

AGORA (part. Tiago PZK)

Now (part. Tiago PZK)

Menina, odeio ter que te dizer isso
Shorty, odio lo que te tengo que decir

É óbvio que ainda não te esqueci, gata
Es obvio que aún yo no te olvidé, mami

Como substituir um amor assim?
¿Cómo reemplazo un amor así?

Como faço para voltar no tempo?
¿Cómo vuelvo el tiempo atrás?

Fico querendo te ter agora, agora, agora, agora
Si quiero tenerte now, now, now, now

Minha mente está destruída-da-da-da
Mi mente está arruiná'-ná’-ná'-ná'

Você me deixou te procurando desesperado
Me tiene’ desespera'o buscándote

Mesmo sabendo que você não me faz bem
Aunque sé que no me haces bien

Fico querendo te ter agora, agora, agora, agora
Si quiero tenerte now, now, now, now

Minha mente está destruída-da-da-da
Mi mente está arruiná'-ná'-ná'-ná'

Você me deixou te procurando desesperado
Me tiene' desespera'o buscándote

Mesmo sabendo que você não me faz bem
Aunque sé que no me haces bien

Me diz, não fui o suficiente para você?
Dime, ¿no fui suficiente pa’ ti?

Bebê, não achei que você fosse assim
Baby, no pensé que fueras así

Quero você longe, mas você continua aqui
Te quiero lejos, pero seguís ahí

Não alcanço o fundo, estou caindo no vazio
No toco fondo, estoy cayendo al vacío

E eu
Y yo

Fico aqui me sentindo mal, sendo que a errada é você
Sigo acá sintiéndome mal, cuando la mala sos vo’

Diz o que aconteceu com a gente, te quero longe e não
Decime qué nos pasó, te quiero lejos y no

Consigo escrever novas histórias si a nossa não se apagou
Puedo escribir nuevos cuentos si el nuestro no se borró

Por que eu sempre sou o culpado por tudo?
¿Por qué siempre yo soy el culpable de todo?

Vejo que o mundo me ouve
Veo que me escucha el mundo

E você fica se fazendo de surda
Y vo' me hacés oído’ sordos

Bebê, isso me machuca
Baby, me duele

Passamos do amor ao ódio
Pasamo' del amor al odio

Te mando mensagem e apago
Te escribo y lo borro

Te procuro e desisto
Te busco y me borro

Fico querendo te ter agora, agora, agora, agora
Si quiero tenerte now, now, now, now

Minha mente está destruída-da-da-da
Mi mente está arruiná'-ná'-ná’-ná'

Você me deixou te procurando desesperado
Me tiene' desespera'o buscándote

Mesmo sabendo que você não me faz bem
Aunque sé que no me haces bien

Fico querendo te ter agora, agora, agora, agora
Si quiero tenerte now, now, now, now

Minha mente está destruída-da-da-da
Mi mente está arruiná'-ná'-ná'-ná'

Você me deixou te procurando desesperado
Me tiene' desespera'o buscándote

Mesmo sabendo que você não me faz bem
Aunque sé que no me haces bien

Fiz coisas por você que não fiz pra ninguém
Por ti hice cosas que no hice por nadie

Eu deveria ir à terapia para me recuperar
Debería ir a terapia pa' recuperarme

Estou nesse momento de não querer te ver
Estoy en ese punto en que no quiero verte

Mas fico morrendo de vontade de te procurar
Pero muero de gana' por ir a buscarte

De rolê à noite, gata
Activo por la noche, mami

Saí pra dar uma volta pensando em você
Salí a dar una vuelta pensando en ti

O nosso lance é muito tóxico, muito Chernobyl
Lo nuestro está tan tóxico, muy Chernóbil

Sei que é loucura, mas me siga, sim
Sé que es una locura, pero follow me, yeah

Ah-ah
Ah-ah

Sei que é loucura, mas me siga, sim (ah-ah)
Sé que es una locura, pero follow me (ah-ah)

Bebezinha
Baby girl

Mas siga-me
Pero follow me

Ah-aah
Ah-aah

Fico querendo te ter agora, agora, agora, agora (ah)
Si quiero tenerte now, now, now, now (ah)

Minha mente está destruída-da-da-da (oh, oh)
Mi mente está arruiná'-ná'-ná'-ná' (oh, oh)

Você me deixou te procurando desesperado
Me tiene' desespera'o buscándote

Mesmo sabendo que você não me faz bem
Aunque sé que no me haces bien

Quero ter você agora, agora, agora, agora (agora, agora)
Quiero tenerte now, now, now, now (now, now)

Minha mente está destruída-da-da-da
Mi mente está arruiná'-ná'-ná'-ná'

Você me deixou te procurando desesperado (ah, ah, eh-eh)
Me tiene' desespera'o buscándote (ah, ah, eh-eh)

Mesmo sabendo que você não me faz bem
Aunque sé que no me haces bien

(Como faço para voltar no tempo?)
(¿Cómo vuelvo el tiempo atrás?)

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Big One / Joel Luna / RusherKing / Tiago PZK. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Beatriz e traduzida por Gustavo. Legendado por Gustavo. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rusherking e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção