Hasta La Vista

Até Logo

Hasta La Vista

Você brilhou pra mim como uma estrela ofuscanteYou shone at me like a blinding star
Eu nunca vi uma luz tão longe assimI've just never seen such a light so far
Todos os meus dias eram contos de fadasAll my days were fairy tales

Eu te implorei pra olhar nos meus olhos cheios de amorI begged you to look in my loving eyes
Mas você era fria como gelo árticoBut you were as cold as arctic ice
E sua risada matou meu amorAnd your laugh has killed my love

A história está perto do corte finalThe story is close to the final cut
Não será o fim, mas um novo começoIt won't be the end, but a running start
Então não fique chateada e não me pergunte por quêSo don't be upset and don't ask me why
Eu digo adeusI say goodbye

Até logo, babyHasta la vista, baby
Vou sentir sua falta, talvezI gonna miss you, maybe
Você pode ser feliz de verdadeYou can be blissfully happy
Mesmo que não seja justoThough it's not fair

Até logo, babyHasta la vista, baby
Vou sentir sua falta, talvezI gonna miss you, maybe
Até logo, me culpeHasta la vista, blame me
Mas eu não ligoBut I don't care

Até logoHasta la vista

Não há como consertar o vidro quebradoNo way to repair the broken glass
Não há nada pra compartilhar nem discutirThere's nothing to share nor to discuss
Agora eu vejo, você não é pra mimNow I see, you're not for me

Você me jogou em uma praia desertaYou've cast me away to a desert shore
Você despedaçou meu coração, agora você controla o jogoYou've shattered my heart, now you keep the score
Descanse, você fez o seu melhorHave a rest, you've done your best

A história está perto do corte finalThe story is close to the final cut
Não será o fim, mas um novo começoIt won't be the end, but a running start
Então não finja que não entende o porquêSo don't you pretend you can't get it why
Eu digo adeusI say goodbye

Até logo, babyHasta la vista, baby
Vou sentir sua falta, talvezI gonna miss you, maybe
Você pode ser feliz de verdadeYou can be blissfully happy
Mesmo que não seja justoThough it's not fair

Até logo, babyHasta la vista, baby
Vou sentir sua falta, talvezI gonna miss you, maybe
Até logo, me culpeHasta la vista, blame me
Mas eu não ligoBut I don't care

Até logoHasta la vista
Até logoHasta la vista