Keep It Pushin (feat. Mahalia)
Russ
Continuar Seguindo (part. Mahalia)
Keep It Pushin (feat. Mahalia)
[Russ e Mahalia]
[Russ & Mahalia]
Você não tem que esperar, eu não vou te salvar
You ain't gotta wait up, I ain't 'boutta save ya
Eu apenas serei honesto, não te verei mais tarde
I'ma just be honest, I won't see you later
Eu vou continuar seguindo, você deve continuar seguindo
I'ma keep it pushin', you should keep it pushin'
Nós dois sabemos o que está acontecendo, sim
We both know what's up, aye
Você não tem que esperar, eu não vou te salvar
You ain't gotta wait up, I ain't 'boutta save ya
Eu apenas serei honesto, não te verei mais tarde
I'ma just be honest, I won't see you later
Eu vou continuar seguindo, você deve continuar seguindo
I'ma keep it pushin', you should keep it pushin'
Nós dois sabemos o que está acontecendo, sim
We both know what's up, aye
[Russ]
[Russ]
Nós éramos muito jovens, não estávamos prontos
We were too young, not ready
Eu estava porque eu amo muito
I was why I-I love heavy
Você, nós achamos que isso não é real
You, we think that this ain't real
Você, talvez pode se apaixonar e sentir
You, maybe get passionate and feel
Eu acho que entendi, você realmente me ama
I think I get it, you really love me
Eu aprendi minha lição, agora eu posso confiar em mim
I learnt my lesson, now I can trust me
Olhando para trás, sim, eu estava uma bagunça
Looking back, yeah I was a mess
Pelo menos você se importava
At least you cared
Tire essa merda do seu peito agora
Got shit off your chest now
Acho que estou preso, volte pra casa
Guess I'm stuck, go back home
Só um bebê, mas ela acha que ela cresceu
Ready baby but she think she grown
Ligando no meu telefone como
Blowing up my phone like
Onde você está?
Where the fuck are you at?
Garota, eu estou no estúdio, achei que você sabia disso
Girl, I'm in the studio, I thought you knew that
Não importa que moremos na mesma cidade
Doesn't matter that we living in the same city
Eu prometo que não estou mentindo quando digo que estou ocupado
I promise I'm not lying when I say I'm busy
Você não está pronta para o estilo de vida que estou vivendo
You ain't ready for the lifestyle I'm living
Vinte e cinco anos e se estabelecer não está na minha visão
Twenty-five and settle down is not in my vision
Garota, nós não somos os mesmos, nossas vidas são tão diferentes
Girl we not the same, our lifes so different
Sim
Yeah
Eu acho que deveríamos desistir
I think we should call it quits
Eu não tenho tempo
I ain't got the time
Para os argumentos repetitivos
For the back-and-forth arguments
Drama desnecessário, tem que cortar isso
Unnecessary drama, gotta cut that
Tudo menos isso, foda-se
Everything but that, energy on fuck that
Merda de bola, você quer pegar ou não
Ball shit, you either get it or you don't
Se você não fizer isso, eu não tenho tempo
If you don't, I ain't got the time
Para te dizer porque você não vai
To tell you why you won't
Entender, melhor acabar agora
Ever get it, better end it now
[Russ e Mahalia]
[Russ & Mahalia]
Você não tem que esperar, eu não vou te salvar
You ain't gotta wait up, I ain't 'boutta save ya
Eu apenas serei honesto, não te verei mais tarde
I'ma just be honest, I won't see you later
Eu vou continuar seguindo, você deve continuar seguindo
I'ma keep it pushin', you should keep it pushin'
Nós dois sabemos o que está acontecendo, sim
We both know what's up, aye
Você não tem que esperar, eu não vou te salvar
You ain't gotta wait up, I ain't 'boutta save ya
Eu apenas serei honesto, não te verei mais tarde
I'ma just be honest, I won't see you later
Eu vou continuar seguindo, você deve continuar seguindo
I'ma keep it pushin', you should keep it pushin'
Nós dois sabemos o que está acontecendo, sim
We both know what's up, aye
[Mahalia]
[Mahalia]
Ok, acho que entendi
Okay, I think I get it
Eu acho que finalmente entendi
I think I finally understand
O que você tem dito
What you been saying
Você não pode ficar, agora é só admitir
You can't stay, now just admit it
Por um longo tempo, você não está com isso
For the longest time, you ain't been with it
É algo que eu fiz?
Is it something I did?
É algo que eu disse?
Is it something I said?
Porque eu senti que te dei
'Cause I felt like I gave you
Mais do que eu tive que dar
More than I had to give
Oh eu tentei, eu tentei e você tentou um pouco
Oh I tried, I tried and you tried a little
Chorei, chorei, ainda choro um pouco
I cried, I cried, I still cry a little
Você diz que nós dois sabemos o que está acontecendo, mas
You say we both know what's up but
Eu não sei o que há com você
I don't know what's up with you
Eu não sei o que eu poderia fazer, eu poderia fazer
I don't know what I could do, I could do
Você diz que nós dois sabemos o negócio, mas
You say we both know the deal but
Eu estou com medo de que depois disso, eu nunca vou me curar
I am scared that after this, I won't ever heal
Só para você saber
Just so you know
Todo esse tempo você me teve no Cloud 9
All of this time you had me on Cloud 9
Hmm, só para você saber
Hmm, just so you know
Mesmo com os nossos baixos
All through our lows
Você me fez sentir alto, sim
You made me feel high, yeah
[Russ e Mahalia]
[Russ & Mahalia]
Você não tem que esperar, eu não vou te salvar
You ain't gotta wait up, I ain't 'boutta save ya
Eu apenas serei honesto, não te verei mais tarde
I'ma just be honest, I won't see you later
Eu vou continuar seguindo, você deve continuar seguindo
I'ma keep it pushin', you should keep it pushin'
Nós dois sabemos o que está acontecendo, sim
We both know what's up, aye
Você não tem que esperar, eu não vou te salvar
You ain't gotta wait up, I ain't 'boutta save ya
Eu apenas serei honesto, não te verei mais tarde
I'ma just be honest, I won't see you later
Eu vou continuar seguindo, você deve continuar seguindo
I'ma keep it pushin', you should keep it pushin'
Nós dois sabemos o que está acontecendo, sim
We both know what's up, aye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Russ e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: