exibições de letras 527

Recognize (feat. Jessy Blakemore)

Russ

Letra

Significado

Reconhece (part. Jessy Blakemore)

Recognize (feat. Jessy Blakemore)

Você me reconhece através dos seus olhos embaçados quando sou só um estranho no seu apê?Do you recognize me through your half cut eyes when I'm just a stranger in your apartment?
Você me reconhece quando a luz do dia queima como um deslizamento no seu carpete?Do you recognize me when the daylight burns just like a knee-slide on your carpet?
Eu ainda posso ser de boa quando suas mensagens não vão?Could I still be cool when your texts won't send?
Quando estou desgastado, perdido, mas me recuperandoWhen I'm jaded, wasted, but on the mend
Vou ficar de boa, sem nada a perderI'll be cool, nothing to lose
Mas eu ainda me importo com você (é)But I still care for you (yeah)

Ok, ele deu muito pra ela, mas ela percebe que ele não entende (mm-mm-hmm)Okay, he's gotten her a lot, but she can tell he doesn't get it (mm-mm-hmm)
Viagens e presentes, mas ela só quer que ele esteja presente (mm-hmm)Trips and gifts, but she just wants him to be present (mm-hmm)
Aceitando isso porque ela só tá tentando manter a paz (mm-hmm)Acceptin' it 'cause she just tryna keep the peace (mm-hmm)
Mas ela se desrespeita mais quanto mais deixa isso abaixo dos seus padrõesBut she disrespects herself the more she lets it be beneath her standards
Ela tá procurando respostas (mm-mm-hmm)She's lookin' for answers (mm-mm-hmm)
Linguagens de amor diferentes, ele não a entende (mm-hmm)Different love languages, he don't understand her (mm-hmm)
Negligência emocional, ela vive na casa dele (mm-hmm)Emotional negligence, she lives in his residence (mm-hmm)
Ela não quer ser mantida, ela quer se conectar de verdade (foda)She don't wanna be maintained, she wants to be connected with (fuck)

Difícil levar dia após dia porque, na real, ela tá aqui há meses (mm-mm-hmm)Hard to take it day by day 'cause really she's been here for months (mm-mm-hmm)
Sabe que a vida dele é um borrão, mas uma vez só foca nela (mm-hmm)Know his life's a blur, but once just focus just on her for once (mm-hmm)
Ele faz ela se sentir sem graça, ela fala, ele não tá lá (mm-hmm)He makes her feel like she's not interestin', she's talkin', he's not there (mm-hmm)
Agora ela sente falta dele e de como era quando ele se importavaNow she's missin' him and how it used to be back when he cared
Ela sabe exatamente como quer se sentir (mm-mm-hmm)She know exactly how she wanna feel (mm-mm-hmm)
Ela sabe exatamente que isso não é aquilo (mm-hmm)She know exactly that this ain't that (mm-hmm)
Ela se sente como um fantasma e quer se sentir real (mm-hmm)She feels like a ghost and she wanna feel real (mm-hmm)
Mas ela olha pra ele e ele não olha de volta, ohBut she lookin' at him and he won't look back, oh

Você me reconhece através dos seus olhos embaçados quando sou só um estranho no seu apê?Do you recognize me through your half cut eyes when I'm just a stranger in your apartment?
Você me reconhece quando a luz do dia queima como um deslizamento no seu carpete?Do you recognize me when the daylight burns just like a knee-slide on your carpet?
Eu ainda posso ser de boa quando suas mensagens não vão?Could I still be cool when your texts won't send?
Quando estou desgastado, perdido, mas me recuperandoWhen I'm jaded, wasted, but on the mend
Vou ficar de boa, sem nada a perderI'll be cool, nothing to lose
Mas eu ainda me importo com vocêBut I still care for you

Ele tem suas necessidades também, ele precisa se sentir visto (mm-mm-hmm)He got his needs too, he needs to feel seen to (mm-mm-hmm)
Se ele não se sentir valorizado, ele começa a perder o gás também (mm-hmm)If he don't get gassed up, he starts losin' steam too (mm-hmm)
Rejeitado fisicamente, todo dia, ele se sente indesejado (é, mm-hmm)Physically rejected, every day, he feels unwanted (yeah, mm-hmm)
Ele nem tenta mais, isso acumula, ele tá exaustoHe don't even try no more, it adds up, he's exhausted
De namorados a colegas de quarto, começando a perder a fé (mm-mm-hmm)From lovers to roommates, startin' to lose faith (mm-mm-hmm)
Se perguntando se deve ir embora, ele já vive com uma mala (mm-hmm)Wonderin' if he should leave, he already lives out a suitcase (mm-hmm)
Negligência física, ele vive na casa dele (mm-hmm)Physical negligence, he lives in his residence (mm-hmm)
Ele não quer um cartão de agradecimento, ele só quer que ela transe com ele, de verdadeHe don't want a thank you card, he just wants her to have sex with him, for real

Difícil levar dia após dia porque, na real, tem sido assim há meses (mm-mm-hmm)Hard to take it day by day 'cause really it's been this for month (mm-mm-hmm)
Sabe que é difícil pra ela, mas quer que ela se aproxime dele só uma vez (mm-hmm)Knows it's hard for her, but wants her to approach him just for once (mm-hmm)
Ela faz ele se sentir indesejado e isso machuca (mm-hmm)She makes him feel like he's not worthy of affection and it hurts (mm-hmm)
Agora ele tá pensando em ir embora, mas nunca deixa ela primeiroNow he's contemplatin' leavin', but he never leave her first
Ele sabe exatamente como quer se sentir (mm-mm-hmm)He knows exactly how he wanna feel (mm-mm-hmm)
Ele sabe exatamente que isso não é aquilo (mm-hmm)He knows exactly that this ain't that (mm-hmm)
Ele se sente como um fantasma pra ela, ele quer se sentir real (mm-hmm)He feels like a ghost to her, he wanna feel real (mm-hmm)
Mas ele olha pra ela e ela não olha de volta, ohBut he's lookin' at her and she won't look back, oh

Você me reconhece? (Oh)Do you recognize me? (Oh)
(Oh, é, é)(Oh, yeah, yeah)

Não podemos continuar brincando de gato e rato com as necessidades um do outroWe can't keep playin' chicken with each other's needs
No meio do medo é onde precisamos nos encontrarHalfway between fear of mind is where we gotta meet
Eu não sei o que vai levar pra gente verI don't know what it's gonna take for us to see
Nós somos espelhos das zonas cegas um do outroWe're mirrors for each other's blind spots
É, é, éYeah, yeah, yeah
Podemos ser pacientes, mas o tempo não éWe might be patient but time's not
A responsabilidade é minha, não, é sua, não, é nossa, sabemos o que temos que fazerIt's on me, no, it's on you, no, it's on us, we know what we gotta do

Oh (mm-mm-hmm)Oh (mm-mm-hmm)
É, é (mm-hmm)Yeah, yeah (mm-hmm)
(Mm-mm-hmm)(Mm-mm-hmm)
(Mm-hmm)(Mm-hmm)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Russ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção