Alias

Pseudônimo

Alias

Eu vou acordar aqui sozinho como a maré vai virar
I will wake up here alone as the tide it will turn
À medida que o silêncio vai crescer
As the silence will grow
Talvez alguém como eu
Maybe someone just like me
Poderia estar lá ao seu lado
Could be there by your side
Quando o seu mundo gira devagar
When your world turns to slow

Se eu falhar, se eu deveria cair
If I fail, if I should fall
Será que você caria ao meu lado
Will you stand by my side
Ou apenas assistiria a minha morte?
Or just watch my demise?
Será que você vai ouvir a minha voz
Will you listen to my voice
Como eu falo com o coração
As I speak from the heart
Como eu abro os seus olhos?
As I open your eyes?

Para sempre e um dia
Forever and a day
Tudo o que você pode me dar é a sua dor
All you can give me is your pain
Todas as emoções que você está alimentando
All the emotions that you're feeding
Você pode ver claramente a partir de agora
You can see clearly from now on
Você está me implorando para ficar
You're begging me to stay
Nós vamos viver para sempre e um dia
We'll live forever and a day
Se você vai aceitar tudo o que eu ofereço
If you'll accept all that I offer
Você vai viver para sempre e um dia
You'll live forever and a day

À medida que os momentos passam por nós
As the moments pass us by
Como perdemos todo o controle nessa coisa que chamamos de vida,
As we lose all control in this thing we call life,
Vamos tentar recriar todos os momentos de alegria
We will try to re-create all the moments of joy
Todos os momentos de ódio
All the moments of hate

Você ainda está amarrado em suas cadeias
You're still tied up in your chains
Todos os medos que você tem todos os medos que você criou
All the fears that you have all the fears you create
Neste quarto escuro da mina
In this darkened room of mine
Você vai tentar deixa-los ir, você vai me deixar entrar
You will try to let go, you will let me inside

Para sempre e um dia
Forever and a day
Tudo o que você pode me dar é a sua dor
All you can give me is your pain
Todas as emoções que você está alimentando
All the emotions that you're feeding
Você pode ver claramente a partir de agora
You can see clearly from now on
Você está me implorando para ficar
You're begging me to stay
Nós vamos viver para sempre e um dia
We'll live forever and a day
Se você vai aceitar tudo o que eu ofereço
If you'll accept all that I offer
Você vai viver para sempre e um dia
You'll live forever and a day

[Solo]
[Solo]

O que sou eu para dizer?
What am I to say?
Tudo o que você pode me dar é a sua dor
All you can give me is your pain
Seus olhos estão gritando através de seu silêncio
Your eyes are screaming through your silence
Seus olhos estão me implorando para ficar
Your eyes are begging me to stay

Para sempre e um dia
Forever and a day
Tudo o que você pode me dar é a sua dor
All you can give me is your pain
Todas as emoções que você está alimentando
All the emotions that you're feeding
Você pode ver claramente a partir de agora
You can see clearly from now on
Você está me implorando para ficar
You're begging me to stay
Nós vamos viver para sempre e um dia
We'll live forever and a day
Se você vai aceitar tudo o que eu ofereço
If you'll accept all that I offer
Você vai viver para sempre e um dia
You'll live forever and a day
Para sempre e um dia
Forever and a day
Para sempre e um dia
Forever and a day