Amore E Musica

Amor e Música

Amore E Musica

Pra não jogar fora as lágrimas que eu choreiPer non buttare via le lacrime che ho pianto
me levantar de novo e dar sentido até sozinhoalzarmi ancora in volo e darmi un senso anche da solo
com essa música que canto sem vocêcon questa musica che canto senza te
mas meu teatro tá vazio e essa plateia é muda…ma il mio teatro è vuoto e questa folla è muta…
E mesmo assim, você sabe, não te esqueciEppure sai, non ti ho scordata
e até ontem você foi minha músicae fino a ieri musica eri stata
e é por isso que, eu que nunca fingied è per questo che, io che non ho mai finto
sofro e me perguntoda solo mi son chiesto
agora pra quem eu canto…?adesso per chi canto…?

Amor e músicaAmore e musica
estão de volta aquisono di nuovo qua
por quanto fôlego eu tiverper quanto fiato avrò
a voz e a alma é tudo que eu tenho….la voce e l'anima è tutto quel che ho….
é tudo que eu tenho…. é tudo que eu tenho…..è tutto quel che ho…. è tutto quel che ho…..

Pra não jogar fora minha desesperançaPer non buttare via la mia disperazione
pra não tocar o fundo e fazer disso uma canção…per non toccare il fondo e farne una canzone…
amor e música que fazem a roda giraramore e musica che fanno il girotondo
novamente de mãos dadas,di nuovo son per mano,
nesse meu teatro cheioin questo mio teatro pieno
eu me reencontreiho ritrovato me
eu me reencontrei….ho ritrovato ….

Amor e músicaAmore e musica
estão de volta aquisono di nuovo qua
por quanto fôlego eu tiverper quanto fiato avrò
a voz e a alma é tudo que eu tenho….la voce e l'anima è tutto quel che ho….
é tudo que eu tenho…. é tudo que eu tenho…..è tutto quel che ho…. è tutto quel che ho…..
Amor e música….Amore e musica….

como dois corações apaixonados nos coros eu farei… eu fareicome due cuori affiatati nei cori farò… io farò
do seu canto meu orgulhodel tuo canto il vanto mio
e nosso encantoe il nostro incanto
faróis acesos contra a escuridãofari accesi contro il buio
como amantes ternoscome teneri amanti
os olhos brilhando na plateiagli occhi lucidi in platea
e nós entre tantos.e noi fra tanti.
Amor e música ainda de mãos dadasAmore e musica ancora son per mano
se no meu teatro cheio euse nel mio teatro pieno io
eu me reencontrei… eu me reencontrei vocêho ritrovato… ho ritrovato te

Amor e Música.Amore e Musica.