Better Off Lovers

Better Off amantes

Better Off Lovers

Bebê que dão voltas e voltas sobre este passeio do carrosselBaby we go round and round on this carousel ride
Vendo o que poderíamos ser, em seguida, deixá-lo passar por nósSeeing what we could be then let it pass us by
Se nós dois apenas deixar ir e parar de acreditar todas essas mentirasIf we both just let go and stop believing all these lies
Eu sei que não vai demorar muito, não, não vai demorar muito tempo para perceberI know it won’t take long, no it won’t take long to realize

Que tentámos apenas amigos, e de vez em quandoThat we tried just friends, and every now and then
Eu chamo você no telefone apenas para ver como você esteveI call you on the phone just to see how you’ve been
Tente distância, mas você era apenas muito longeTry distance but you were just too far away
Mas, quando o sol se ponha no outro lado da cidadeBut when the sun goes down on the other side of town
E nós dois estamos com outra, os nossos corações não vou mentirAnd we’re both with another, our hearts won’t lie
Estamos melhor amantesWe’re better off lovers

Quando você segura a mão se sente como o meuWhen you hold his hand does it feel like mine
Porque quando eu beijar seus lábios você sabe que não me sinto bemCuz when I kiss her lips you know it don’t feel right
Tantos lugares cheios de rostosSo many places filled with faces
Mas todos eles me levar de volta para vocêBut they all lead me back to you
Eu venho tentando recuperar o fôlegoI’ve been trying to catch my breath
Porque eu estive correndo a verdadeCuz I’ve been running from the truth

Que tentámos apenas amigos, e de vez em quandoThat we tried just friends, and every now and then
Eu chamo você no telefone apenas para ver como você esteveI call you on the phone just to see how you’ve been
Tente distância, mas você era apenas muito longeTry distance but you were just too far away
Mas, quando o sol se ponha no outro lado da cidadeBut when the sun goes down on the other side of town
E nós dois estamos com outra, os nossos corações não vou mentirAnd we’re both with another, our hearts won’t lie
Estamos melhor amantesWe’re better off lovers

No final, estamos melhor agora do que éramos quandoIn the end, we’re better off now than we were when
Nós tentamos apenas amigos, sair agora e, em seguida,We tried just friends, hanging out now and then
Eu chamo você no telefone apenas para ver como você esteveI call you on the phone just to see how you’ve been
Tentei distância, mas você era apenas muito longeTried distance but you were just too far away

E nós tentamos apenas amigos, sair agora e, em seguida,And we tried just friends, hanging out now and then
Eu chamo você no telefone apenas para ver como você esteveI call you on the phone just to see how you’ve been
Tentei distância, mas você era apenas muito longeTried distance but you were just too far away
Mas, quando o sol se ponha no outro lado da cidadeBut when the sun goes down on the other side of town
E nós dois estamos com outra, os nossos corações não vou mentirAnd we’re both with another, our hearts won’t lie
Estamos melhor amantesWe’re better off lovers
Sim nós somos melhores amantesYeah we’re better off lovers

Nós dão voltas e voltas sobre o passeio do carrosselWe go round and round on the carousel ride