You Are Never Away

Você nunca está longe

You Are Never Away

Você nunca está longe de sua casa no meu coraçãoYou are never away from your home in my heart
Nunca há um dia em que você não desempenhe um papelThere is never a day when you don't play a part
Em uma palavra que eu digo, ou uma visão que eu vejoIn a word that I say, or a sight that I see

Você nunca está longe e eu nunca serei livreYou are never away and I'll never be free
Você é o sorriso no meu rosto ou uma música que eu cantoYou're the smile on my face, or a song that I sing
Você é um arco-íris que eu persigo em uma manhã na primaveraYou're a rainbow I chase on a morning in Spring
Você é uma estrela no laço de um salgueiro selvagemYou're a star in the lace of a wild willow tree
No laço frondoso verde de um salgueiro selvagemIn the green leafy lace of a wild willow tree

Mas esta noite você não é uma estrela nem uma música que eu cantoBut tonight you're no star, nor a song that I sing
Nos meus braços onde você está, você é mais doce que a primaveraIn my arms where you are, you are sweeter than Spring
Nos meus braços, onde você está se agarrando a mimIn my arms where you are clinging closely to me
Você é muito mais lindo do que eu sonhei que você poderia serYou are lovelier by far, than I dreamed you could be

Você é mais adorável, minha querida do que eu sonhei que você poderia ser!You are lovelier, my darling than I dreamed you could be!