My Army

União e pertencimento em "My Army" do Ensemble Alexandrov

A música "My Army", interpretada pelo Ensemble Alexandrov, retrata o exército como uma verdadeira família, unida por laços de destino e amor à pátria. O verso “My ot soldata I do marshala odna sem'ya” (“Do soldado ao marechal, somos uma só família”) destaca a ideia de igualdade e solidariedade entre todos os membros, independentemente da patente, indo além do discurso hierárquico tradicional das forças armadas.

A letra traz um tom solene e de orgulho coletivo, exaltando a prontidão e o sacrifício dos soldados: “Armiya moya, ty na strazhe vsegda / Ty moya lyubov' I sud'ba” (“Meu exército, você está sempre de guarda / Você é meu amor e meu destino”). O texto reconhece a dureza da vida militar (“sud'ba nelyogkaya voyennaya” – “destino difícil, o militar”), mas valoriza a fidelidade e o compromisso dos soldados (“Lyubov' surovaya, no vernaya” – “amor severo, mas fiel”). Composta em 1970 e interpretada pelo Coro do Exército Vermelho, a canção reforça seu papel como hino de união e resistência, especialmente em momentos de ameaça à pátria, como no trecho: “Yesli na otchiznu nagryanet beda / Pozovyot soldata truba” (“Se a pátria for ameaçada, a corneta chamará o soldado”).

A adoção da música por outros movimentos, como o Exército de Libertação Nacional iraniano, mostra que o tema da camaradagem e da prontidão militar ultrapassa fronteiras. A repetição dos versos sobre serem “testados não uma, mas várias vezes em batalhas e marchas” reforça a experiência compartilhada e a resiliência, elementos centrais para o orgulho e a identidade coletiva celebrados em "My Army".