Fantasía
Russian Red
Fantasia
Fantasía
Eu escrevo tudo o que está na sua cabeça
I write whatever’s in your head
E eu faço isso com uma caneta, que peguei emprestado
And i do it with a pen, i borrowed
Tinta azul e uma tristeza dupla
Blue ink and a double sorrow
Eu vou com cuidado, escolher
I go carefully, choose
O coelho e o ganso
The rabbit and the goose
A partir da caixa na cozinha
From the box in the kitchen
Oh, é onde você colocar todos os seus pequenos animais
Oh, that's where you put all your little animals
Suas selvagens mentiras acariciando suas idéias
Your wild stroking lies, your ideas
E todas as suas fantasias
And all of your fantasias
E eu levo todo meu interior
And i take all my underwear
Certifique-se de que eu não esqueça
Make sure i dont forget
Todos os bons momentos
All the good times
Deve caber ali mesmo na distância
Should fit them right there in the distance
Botas vermelhas, cabelos pretos e um olhar
Red boots, black hair and a look
Um olhar mútuo vazio
A mutual empty gaze
Considerando os prós desta vez tentado no-break
Considering the pros of this once tempted break-in
Oh oh selvagens acariciando suas mentiras, suas idéias
Oh oh your wild stroking lies, your ideas
E todas as suas fantasias
And all of your fantasias
Talvez eles não entendem que eu estou saindo com a minha guitarra nas mãos
Maybe they dont understand i am leaving with my guitar in hands
Você fecha a porta, logo que eu sair, saia, saia, saia, saia
You close the door as soon as i step out, step out, step out, step out, step out
Saia do seu belo apartamento
Step out of your nice flat
Fico feliz, feliz, eu vi você feliz ou, pelo menos, você olha como se você fosse
Glad, glad, i saw you glad or at least you look as if you were
Fico feliz, mas eu não posso me oh oh me, mas eu não posso voltar ...
Glad, but me i cant oh oh me, i cant but turn back...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Russian Red e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: