January 14th

14 de janeiro

January 14th

Você, você foi realmente doce que noite
You, you were really sweet that night
E você, você estava vestida no estilo vinil
And you, you were dressed in vynil style
quando eu te vi eu pudesse parar a minha dança.
when I saw you I could only stop my dance.
Você, você foi realmente alguém novo
You, you were really someone new
Seu lindo rosto me lembrou de Robin Hood
Your pretty face reminded me of Robin Hood's
e quando você entrou em cena
and when you stepped in
Eu só podia andar em linha reta para você.
I could only walk straight to you.

Essas foram as vezes que nos encontramos,
Those were the times that we met,
Aqueles eram os tempos em que ali estavam.
Those were the times we were there.

Você estava dançando ao ritmo
You were dancing to the beat
Seus lindos olhos, onde a única coisa a ver
Your pretty eyes where the only thing to see
E quando eu entrei eu comecei a acreditar
And when I walked in I started to believe
Essas foram as vezes que nos encontramos,
Those were the times that we met,
Aqueles eram os tempos em que ali estavam.
Those were the times we were there.