Again

Novamente

Again

Sinta a dor que o passado deixou, vou continuar lutando até meu último suspiroFeel the pain that the past left, I will keep on fighting till my last breath
Nenhuma bruxa me esquece, sombra de inveja rasga meu peito até meu coração sangrarNo witch forgets me, shadow of envy rip through my chest till my heart bled
Comece de novo, aprendendo os passos da dança da morteStart again, learning the steps of the dance of death
Comece de novo, cronogramas divergindo para as profundezas mais escurasStart again, timelines diverging to the darkest depths
OfeganteGasp for breath
Eu protejo Emilia, rompendo todos os limites até chegar ao fimI protect Emilia, breaking every boundary till I reach the end
Nós descemos, tiramos minha vida, vou sangrar em vez disso, vou limpar essa bagunçaWe descend, take my life, I'll bleed instead, I'll clean this mess
Certifique-se de que eles estão livres de morte, quero dizer, o melhorMake sure they're free of dеath, I mean the best
Às vezes, fico preso em cima do muroSomеtimes, I'm stuck on the fence
Os problemas não vão funcionar da maneira que pretendoProblems won't work out the way I intend
Quero voltar, ainda há coisas para alterarWant to go back, there's still things to amend
Como essas pessoas poderiam esquecer Rem?How could these people forget about Rem?
Não podemos continuar vivendo em agonia, eu tenho esses medos e minha culpa que ficam me arrastandoWe can't keep living in agony, I got these fears and my guilt that stay dragging me
Eu sei que tenho que enfrentar tragédias, carregar seus fardos até que eu ultrapasse a capacidadeI know I have to be pushing through tragedies, shoulder their burdens till I'm past capacity
Eles são como minha família, eles não serão vítimas, bruxas e cultistas, eles têm a audáciaThey're like my family, they won't be casualties, witches and cultists, they have the audacity
Mexa com a mortalidade, eu sei que é egoísmo, mas vou continuar trabalhando para parar a catástrofeMess with mortality, I know it's selfish, but I'll keep on working to stop the catastrophe

Por que eu fico acordado na minha cama, com pesadelos sem fimWhy do I lie awake in my bed, nightmares all around with no end
Agora meu espírito está tomado, estou perdendo minha fé e minha moral está abaladaNow my spirit gets taken, I'm losing my faith and my morals get shaken
Viva de novo e de novo na minha cabeça, eu não posso continuar até que eles acabem mortosLive again and again in my head, I can't keep going till they end up dead
Mas meu espírito está quebrando, meu corpo está tremendo, não sei se eu agüentoBut my spirit's been breaking, my body's been shaking, don't know if I can take it

Pode demorar um pouco, quero vê-los sorrir, os olhos são tão gentis, mas suas palavras são hostisIt might take a while, wanna see them smile, eyes are so kind, but their words are hostile
Volte o dial, sou apenas um estranho, eles confiam em mim, vou enfrentar as provaçõesTurn back the dials, I'm just an outsider, they put their trust in me, I'll face the trials
Roswaal, eles estão agindo como palhaços, Emilia merece a coroaRoswaal, they're acting like clowns, Emilia deserves the crown
Você quer me mostrar o resultado, há lágrimas na minha sanidade, prestes a quebrarYou want to show me the outcome, there's tears in my sanity, 'bout to breakdown
Os vilões entram, vivem em terrorVillains enter, live in terror
Elsa, quando eu puxo para cima, fiz melhorElsa, when I pull up, I done did it better
Pressão oculta, ceder por enganoHidden pressure, give in error
Espírito como se eu fosse Puck, vou mudar o tempoSpirit like I'm Puck, I'm gonna flip the weather
Uh, eu tenho mais fome que coelhosUh, I got more hunger than rabbits
Na minha zona, isso está prestes a ficar gráficoInto my zone, this about to get graphic
Deixei-os sozinhos e eles começaram a entrar em pânicoLeft 'em alone and they started to panic
Não é deste mundo, mas não preciso de magiaNot of this world, but I don't need no magic
Ciclos viciosos, estou farto de discípulos bruxasVicious cycles, I'm done with witches disciples
Eu não posso viver em negação, estou pronto para minha represáliaI can not live in denial, I'm ready for my reprisal
Eu não sou suicida, faz parte do plano, então minha morte é vitalI'm not suicidal, part of the plan, so my death is vital
Porque vou mantê-lo determinado, vou lutar pela nossa sobrevivência'Cause I'll keep it up determined, I will strive for our survival

Sinta a dor, enxágue, repitaFeel the pain, rinse repeat
Tensão mental, enxágue repetirMental strain, rinse repeat
Corpo drenado, enxágue repetidoBody drained, rinse repeat
De volta, enxágue repetirBack again, rinse repeat

Por que eu fico acordado na minha cama, com pesadelos sem fimWhy do I lie awake in my bed, nightmares all around with no end
Agora meu espírito está tomado, estou perdendo minha fé e minha moral está abaladaNow my spirit gets taken, I'm losing my faith and my morals get shaken
Viva de novo e de novo na minha cabeça, eu não posso continuar até que eles acabem mortosLive again and again in my head, I can't keep going till they end up dead
Mas meu espírito está quebrando, meu corpo está tremendo, não sei se eu agüentoBut my spirit's been breaking, my body's been shaking, don't know if I can take it
Viva de novo e de novo na minha cabeça, eu não posso continuar até que eles acabem mortosLive again and again in my head, I can't keep going till they end up dead
Mas meu espírito está quebrando, meu corpo está tremendo, não sei se eu agüentoBut my spirit's been breaking, my body's been shaking, don't know if I can take it

Sinta a dor, enxágue, repitaFeel the pain, rinse repeat
Tensão mental, enxágue repetirMental strain, rinse repeat
Corpo drenado, enxágue repetidoBody drained, rinse repeat
De volta, enxágue repetirBack again, rinse repeat