The Grave

A sepultura

The Grave

Céus azuis brilhando, oh senhor, o que pode ser?
Blue skies shining down, oh lord, what can it be?
Você tem o dom da sua moral, mas você sabe que não há nada de livre
You got the gift of your morale, but you know ain’t nothin’s free
Céus vermelhos brilhando, é mais uma noite escura
Red skies burning bright, it’s another dark day’s night
Apenas uma oração ao sacrifício sangrento de tudo bem
Just a prayer to bloody sacrement of everything all right

Bem, tudo é possível, se você tem os meios
Well anything is possible, if you got the means
Você acabou de chamar seu amigo que mora dentro, por tudo que ele traz
You just call your friend who lives within, for everything he brings
E o que você quer é um estimulante, bem, eu tenho exatamente o que você precisa
And what you want is a pick-me-up, well I got just what you need
Você só aceita esse presente, aquele idiota, mas você sabe que não há nada de livre
You just take this gift, that tit-for-tat, but you know ain’t nothin’s free

Porque no dia em que vi o túmulo, eu sabia que me comportaria mal
'Cause the day I saw the grave, I just knew I’d misbehave
Indo lá todas as noites, bebendo uísque, atirando dados
Going out there every night, drinking whiskey, shooting dice
Não pensando em nada além de mim mesmo, não pensando em nada sobre minha saúde
Thinking nothing but myself, thinking nothing about my health
Mulheres loucas todo o caminho, eu poderia fazer isso todos os dias
Crazy women all the way, I could do this every day
eu devo tudo isso a você
I owe it all to you
(Agite baby)
(Shake it baby)
(Agite baby)
(Shake it baby)
eu devo tudo isso a você
I owe it all to you
(Agite baby)
(Shake it baby)
(Agite baby)
(Shake it baby)

Bem, as noites estão ficando mais longas agora e eu levanto seu nome em alta
Well the nights are growing longer now and I lift your name on high
Queimando cada pavio de ponta a ponta, mas nunca questione por que
Burning every wick from end to end, but never question why
E eu perdi a esperança, eu perdi o sentimento, eu perdi os tempos dos dias passados
And I’ve lost the hope, I’ve lost the feeling, I’ve lost the times of days gone by
Quando você está dançando com o diabo, é tão fácil que você não tem que tentar
When you’re dancing with the devil, it’s so easy you don’t have to try

Porque no dia em que vi o túmulo, eu sabia que me comportaria mal
'Cause the day I saw the grave, I just knew I’d misbehave
Indo lá todas as noites, bebendo uísque, atirando dados
Going out there every night, drinking whiskey, shooting dice
Não pensando em nada sobre minha saúde, pensando apenas em mim mesmo
Thinking nothing about my health, thinking nothing but myself
Mulheres loucas todo o caminho, eu poderia fazer isso todos os dias
Crazy women all the way, I could do this every day

Mas todos nós precisamos da nossa motivação, todos nós precisamos de um pouco de diversão
But we all need our motivation, we all need our bit of fun
Você pode doar sua nota de um dólar, mas você pode realmente nomear uma única coisa?
You can give away your dollar bill, but can you really name one single thing
Um ato abnegado que você já fez
One selfless act you’ve ever done

Porque no dia em que vi o túmulo, eu sabia que me comportaria mal
'Cause the day I saw the grave, I just knew I’d misbehave
Indo lá todas as noites, bebendo uísque, atirando dados
Going out there every night, drinking whiskey, shooting dice
Não pensando em nada sobre minha saúde, pensando apenas em mim mesmo
Thinking nothing about my health, thinking nothing but myself
Mulheres loucas todo o caminho, eu poderia fazer isso todos os dias
Crazy women all the way, I could do this every day
eu devo tudo isso a você
I owe it all to you
eu devo tudo isso a você
I owe it all to you
eu devo tudo isso a você
I owe it all to you
eu devo tudo isso a você
I owe it all to you
eu devo tudo isso a você
I owe it all to you