The Hearse Song

A canção do carro funerário

The Hearse Song

Nunca ria enquanto um carro fúnebre passa
Don't ever laugh as a hearse goes by
Pois você pode ser o próximo a morrer
For you may be the next to die
Eles te envolvem em lençóis ensanguentados
They wrap you up in bloody sheets
Para deixá-lo cair seis pés abaixo
To drop you six feet underneath

Eles colocam você em uma caixa de pinho
They put you in a pinewood box
E te cobrir com terra e pedras
And cover you up with dirt and rocks
Tudo vai bem por cerca de uma semana
It all goes well for about a week
E então seu caixão começa a vazar
And then your coffin begins to leak

E os vermes rastejam para dentro, os vermes rastejam para fora
And the worms crawl in, the worms crawl out
Os vermes brincam de pinochle em seu focinho
The worms play pinochle on your snout
Eles comem seus olhos, eles comem seu nariz
They eat your eyes, they eat your nose
Conforme você começa a se decompor
As you begin to decompose

Um besouro viscoso com olhos de demônio
A slimy beetle with demon's eyes
Mastiga seu estômago e as laterais do corpo
Chews through your stomach and out your sides
Seu estômago se transforma em gordura rançosa
Your stomach turns to rancid grease
E o gato escorre como queijo derretido
And puss pours out like melted cheese
Você espalha em uma fatia de pão
You spread it on a slice of bread
E isso é o que você vai comer quando estiver morto
And that's what you'll eat when you're dead

E os vermes rastejam para fora, os vermes rastejam para dentro
And the worms crawl out, the worms crawl in
Os que rastejam são magros e magros
The ones that crawl in are lean and thin
Os que rastejam para fora são gordos e robustos
The ones that crawl out are fat and stout
Seus olhos caem e seu cabelo cai
Your eyes fall in and your hair falls out

Seu cérebro se transforma em torta de larva
Your brain turns into maggot pie
Seu fígado começa a liquidificar
Your liver starts to liquify
E para a vida, está tudo bem
And for the living, all is well
Enquanto você afunda mais no inferno
As you sink further into hell

E as chamas sobem para te arrastar para baixo
And the flames rise up to drag you down
No fogo onde você vai se afogar
Into the fire where you will drown
Sua pele derrete enquanto você desce
Your skin melts off as you descend
E Satanás rasga você membro por membro
And Satan tears you limb from limb
Seu sofrimento nunca vai acabar
Your suffering will never end

E os vermes rastejam para dentro, os vermes rastejam para fora
And the worms crawl in, the worms crawl out
Eles vão comer suas tripas e depois cagá-los
They'll eat your guts and then shit them out
E quando seus ossos começarem a apodrecer
And when your bones begin to rot
Os vermes permanecem, mas você não
The worms remain, but you do not

Portanto, nunca ria enquanto um carro fúnebre passa
So don't ever laugh as a hearse goes by
Por algum dia, você será aquele que morrerá
For someday, you'll be the one to die
E quando a morte traz seu desespero frio
And when Death brings his cold despair
Pergunte a si mesmo, alguém vai se importar?
Ask yourself, will anyone care?