No Sirve de Nada

Não serve de nada

No Sirve de Nada

Sob o mesmo céu todos nós vivemosBajo el mismo cielo que vivimos todos
Histórias diferentes são tecidasSe tejen historias diferentes
Alguns cruzam rios, outros fogem sozinhosUnos cruzan ríos, otros huyen solos
Ninguém dá certeza ao seu presenteNadie da certeza a su presente

E é normal, nesta sociedadeY es normal, en esta sociedad
E é normal ter que aguentarY es normal, tenerse que aguantar

Mortos que diariamente choram por justiçaMuertos que a diario claman por justicia
Crianças que passam fome nas ruasNiños que en las calles mueren de hambre
Mulheres manchadas pelo mesmo sangueMujeres manchadas por la misma sangre
E políticos que sempre brilhamY políticos que siempre brillan

E é normal, nesta sociedadeY es normal, en esta sociedad
E é normal ter que aguentarY es normal, tenerse que aguantar

Vamos, sem recuarVamos, sin dar un paso atrás
Vamos lá, vozVamos, la voz a levantar
Não adianta comentarNo sirve de nada opinar
Se você não pode ir aos fatosSi a los hechos no puedes pasar
As palavras permanecemLas palabras sobran
Se você testemunhar você é do funeralSi testigo eres del funeral

Vamos, sem recuarVamos, sin dar un paso atrás
Vamos lá, vozVamos, la voz a levantar
Não adianta comentarNo sirve de nada opinar
Se você não pode ir aos fatosSi a los hechos no puedes pasar
As palavras permanecemLas palabras sobran
Se você testemunhar você é do funeralSi testigo eres del funeral