If This Is Love
Ruth B.
Se Isso É Amor
If This Is Love
Tem sido um longo dia, e eu estou tentando entender
It's been a long day, and I'm trying to figure it out
A forma como essas palavras saíram de sua boca
The way those words left your mouth
Eu me sinto quebrada, estilhaçada e triste
I feel broken, shattered and blue
E é tudo por causa de você
And it's all because of you
E eu estou tentando, tentando entender
And I'm trying, trying to figure it out
Se isso é amor
If this is love
Por que isso me quebra?
Why does it break me down?
Por que você me quebra?
Why do you break me down?
Se isso é amor
If this is love
Por que isso me quebra?
Why does it break me down?
Por que você me quebra?
Why do you break me down?
Há muito tempo, não me sinto como me sinto agora
It's been a long time since I've felt the way that I do now
Como se precisasse você, mas eu não sei como
Like I need you, but I don't know how
Já faz um tempo desde que eu sorri
It's been a while since I smiled
E eu quis dizer isso de todo o meu coração
And I meant it for all my heart
Mas a ideia de deixar isso para trás, ela acaba comigo
But the idea of leaving this behind, it tears me apart
Se isso é amor
If this is love
Por que isso me quebra?
Why does it break me down?
Por que você me quebra?
Why do you break me down?
Se isso é amor
If this is love
Por que isso me quebra?
Why does it break me down?
Por que você me quebra?
Why do you break me down?
Beije-me agora e lembre-me porque
Kiss me now and remind me why
Eu sempre quis fazer você ser meu
I ever wanted to make you mine
E mesmo que isso doa neste momento
And even though it hurts in this moment
Eu sempre soube que
I've always known it
Você é a outra metade do meu coração partido
You're the other half of my broken heart
Se isso é amor
If this is love
Por que isso me quebra?
Why does it break me down?
Por que você me quebra?
Why do you break me down?
Se isso é amor
If this is love
Por que isso me quebra?
Why does it break me down?
Por que você me quebra?
Why do you break me down?
Mesmo que isso doa neste momento
Even though it hurts in this moment
Eu sempre soube que
I've always known it
Você é a outra metade do meu coração partido
You're the other half of my broken heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ruth B. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: