Tradução gerada automaticamente
Spaceship
Ruth B.
Nave espacial
Spaceship
Se eu construísse uma nave espacial, você iria para Marte comigo?
If I built a spaceship would you go to Mars with me?
Ir tão longe comigo?
Go that far with me?
Se eu te levar a lugares que você nunca esteve antes
If I take you places that you've never been before
Você ficaria por mais?
Would you stay for more?
Quando os dias são difíceis e você quer um milagre
When days are difficult and you want a miracle
Vou construir uma nave espacial para você
I'll build a spaceship for you
Porque alguns dias eu fujo, espero que você corra comigo
'Cause some days I run away, I hope you run with me
Voe comigo também, ooh-ooh
Fly away with me too, ooh-ooh
E quando estamos sozinhos
And when we're all alone
Espero que se sinta em casa
I hope you feel at home
Onde quer que nos encontremos
Wherever we find ourselves
Você pode apenas ser você mesmo
You can just be yourself
Feche seus olhos
Close your eyes
E me sinta aqui
And feel me here
Está tudo em sua mente
It's all in your mind
Todo o tempo
All of the time
Deixa para lá
Let it go
E deixe-me saber
And let me know
Estou todo em sua mente
I'm all in your mind
Todo o tempo
All of the time
Então me diga o que te mantém acordado durante toda a calada da noite
So tell me what keeps you up all through the dead of night
Então vou consertar
Then I'll make it right
E quando estivermos perdidos nas estrelas, espero que preencham seu coração
And when we're lost in the stars, I hope they fill your heart
Com toda a sua luz
With all of their light
E quando estamos sozinhos
And when we're all alone
Espero que se sinta em casa
I hope you feel at home
Onde quer que nos encontremos
Wherever we find ourselves
Você pode apenas ser você mesmo
You can just be yourself
Então feche seus olhos
So close your eyes
E me sinta aqui
And feel me here
Está tudo em sua mente
It's all in your mind
Todo o tempo
All of the time
Deixa para lá
Let it go
E deixe-me saber
And let me know
Estou todo em sua mente
I'm all in your mind
Todo o tempo
All of the time
Todo o tempo
All of the time
Todo o tempo
All of the time
Se eu construísse uma nave espacial, você iria para Marte comigo?
If I built a spaceship would you go to Mars with me?
Ir tão longe comigo?
Go that far with me?
Se eu te levar a lugares que você nunca esteve antes
If I take you places that you've never been before
Você ficaria por mais?
Would you stay for more?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ruth B. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: