Nevertheless

Mesmo Assim

Nevertheless

Eu sabia que a hora ia chegarI knew the time had to come
Quando eu estaria sob seu controleWhen I'd be held under your thumb
Sou como um peão na sua mãoI'm like a pawn in your hand
Movido e forçado, ao seu comandoMoved and compelled, at your command
Seja para o mal ou para o bemWhether it's for bad or for good
Eu nunca mudaria isso se pudesseI would never change it if I could

Talvez eu esteja certo, talvez eu esteja erradoMaybe I'm right, maybe I'm wrong
Talvez eu seja fraco, talvez eu seja forteMaybe I'm weak, maybe I'm strong
Mas mesmo assim, eu estou apaixonado por vocêBut nevertheless I'm in love with you
Talvez eu ganhe, talvez eu percaMaybe I'll win, maybe I'll lose
E talvez eu esteja a caminho de chorar as mágoasAnd maybe I'm in for crying the blues
Mas mesmo assim, eu estou apaixonado por vocêBut nevertheless I'm in love with you

De alguma forma, eu sei à primeira vista, as terríveis chances que estou correndoSomehow, I know at a glance, the terrible chances I'm taking
Tudo bem no começo, depois deixado com um coração que está se despedaçandoFine at the start, then left with a heart that is breaking

Talvez eu viva uma vida de arrependimento, e talvez eu dê muito mais do que receboMaybe I'll live a life of regret, and maybe I'll give much more than I get
Mas mesmo assim, eu estou apaixonado por vocêBut nevertheless, I'm in love with you

Apesar de tudo que eu poderia fazerIn spite of all I could do
Eu fui em frente e me apaixonei por vocêI went ahead falling for you
Então, se eu rir ou chorarSo if I laugh or I cry
Eu fiz minha cama, é lá que vou ficarI made my bed, that's where I'll lie
Para o que acontecer, não há desculpaFor what happens there's no excuse
Eu coloquei minha própria cabeça na forcaI put my own head in the noose