Blijf Bij Mij

Fique Comigo

Blijf Bij Mij

Meu olhar se desviaM'n blik dwaalt af
penso em vocêik denk aan jou
Eu já te vi tantas vezes no meu sonhoIk heb je al zo vaak gezien in mijn droom

Me perguntoIk vraag me af
onde você está agorawaar ben je nou
Se você soubesse o que eu queria te dizerAls jij eens wist wat ik je zeggen wou

Fique comigo, fique comigoBlijf bij mij,blijf bij mij
depois de tanto bom não posso mais te deixar irna zoveel goeds kan ik je niet meer laten gaan
Fique comigo, fique comigoBlijf bij mij,blijf bij mij
um destino mais bonito não existeeen mooier lot bestaat niet
então eu te peço, fique comigodus ik vraag je,blijf bij mij

Você me procuraJe zoekt me op
vez após vezkeer op keer
Devagar você se entregaLangzaam aan geef jij je over
cada vez maismeer en meer

Seu olhar se desviaJe blik dwaalt af
você pensa em mimje denkt aan mij
O mundo sempre disse que nósDe buitenwereld heeft altijd gezegd dat wij
pertencemos um ao outro como o sol e a luabij elkaar horen als de zon en de maan
Mas agora que você está aqui e eu estou aquiMaar nu jij hier bent en nu ik hier ben
parece que o mundo paroulijkt de wereld stil te staan

Fique comigo, fique comigoBlijf bij mij,blijf bij mij
depois de tanto bom não posso mais te deixar irna zoveel goeds kan ik je niet meer laten gaan
Fique comigo, fique comigoBlijf bij mij,blijf bij mij
um destino mais bonito não existeeen mooier lot bestaat niet
então eu te peço, fique comigodus ik vraag je,blijf bij mij

Existem palavras bonitas para issoZijn er fraaie woorden voor
mas elas não vêm fácildan komen ze niet gauw
Tudo que posso dizer éAlles wat ik zeggen kan
eu te amoik hou van jou

Fique comigo, fique comigoBlijf bij mij,blijf bij mij
depois de tanto bom não posso mais te deixar irna zoveel goeds kan ik je niet meer laten gaan
Fique comigo, fique comigoBlijf bij mij,blijf bij mij
um destino mais bonito não existeeen mooier lot bestaat niet
então eu te peço por favor,dus ik vraag je alstjeblieft,
fique comigo..........Blijf bij mij..........