Heel M'n Leven

Toda a Minha Vida

Heel M'n Leven

Toda a minha vida eu esperei por esse diaHeel m'n leven heb ik uitgekeken naar die dag
ansiando e esperando para estar com você, ser para você,smachtend en hopend om bij jou te zijn, voor jou te zijn,
Toda a minha vida eu esperei por esse diaHeel m'n leven heb ik uitgekeken naar die dag
ansiando e esperando, para estar com vocêsmachtend en hopend, om bij jou te zijn

Como em um sonhoAls in een droom
você apareceu entãozo verscheen je toen
Eu estava hipnotizadoIk was gehypnotiseerd
e fora de mimen uit m'n doen
E como um ímã, você me atraíaEn als een magneet trok jij mij aan
com seu corpo contra o meumet je lijf tegen m'n lijf
deixei você agirliet ik jou begaan

Esse momentoDit moment
não me solta maislaat me niet meer los
foi muito curto't was veel te kort
e muito rápidoen veel te vlug
não quero você só um pouco, mas;ik wil je niet even, maar;

Toda a minha vida eu esperei por esse diaHeel m'n leven heb ik uitgekeken naar die dag
ansiando e esperando para estar com você, ser para você,smachtend en hopend om bij jou te zijn, voor jou te zijn,
Toda a minha vida eu esperei por esse diaHeel m'n leven heb ik uitgekeken naar die dag
ansiando e esperando, para estar com vocêsmachtend en hopend, om bij jou te zijn

Não é tão simples't Is niet zo simpel
estar sozinhoom alleen te zijn
ignorei todos os conselhosik heb alle adviezen genegeerd
eu te desejeiik heb jou begeerd
O que eu ainda sintoWat ik nu nog voel
daquela única vezvan die ene keer
está bem profundo em mimzit heel diep in mij van binnen
só aumentou mais e mais't werd steeds meer en meer

Esse momentoDit moment
não me solta maislaat me niet meer los
foi muito curto't was veel te kort
e muito rápidoen veel te vlug
não quero você só um pouco, mas;ik wil je niet even, maar;

Toda a minha vida eu esperei por esse diaHeel m'n leven heb ik uitgekeken naar die dag
ansiando e esperando, para estar com você.smachtend en hopend, om bij jou te zijn.

Toda a minha vidaHeel m'n leven
ficou até agora tão vaziableef tot nu aan toe zo leeg
porque o que eu procureiomdat ik wat ik zocht
só tive um pouco ou quase nada,maar even of amper kreeg,
você é meu ideal,je bent mijn ideaal,
você tem uma históriaje hebt een verhaal
eu anseioik verlang
há tanto tempo eal zo lang en
eu quero você por completo...., totalmenteik wil je totaal...., helemaal

Toda a minha vida eu esperei por esse diaHeel m'n leven heb ik uitgekeken naar die dag
ansiando e esperando para estar com você, ser para você,smachtend en hopend om bij jou te zijn, voor jou te zijn,
Toda a minha vida eu esperei por esse diaHeel m'n leven heb ik uitgekeken naar die dag
ansiando e esperando, para estar com vocêsmachtend en hopend, om bij jou te zijn