Iedere Keer (golven Van Liefde)

Toda Vez (Ondas de Amor)

Iedere Keer (golven Van Liefde)

'Já acabou....'t Is voorbij....
foi muito bom aquele último anohet was heel fijn dat afgelopen jaar
mas você realmente precisa voltar pra elamaar je moet nu echt weer terug naar haar
ela não consegue viver sem vocêzij kan niet zonder jou
ela é sua esposa...zij is je vrouw...
e o que você quer comigo...en wat wil je toch met mij...
sua corpo tá aqui, mas sua cabeça não táje lijf ligt hier, maar je hoofd is er niet bij
quando eu pergunto, você pergunta o que eu disse....als ik iets vraag, vraag jij wat ik juist zei....
sem imagem, mas sem somwel beeld maar geen geluid
eu te desligo.ik zet je uit.

Se eu digo: 'Vai'. vai rápidoAls ik zeg: 'Ga'. ga dan snel
não diga na despedida: eu ligozeg bij 't afscheid niet. ik bel
fecha a porta. fecha seu coraçãosluit de deur. sluit je hart
e me dá. as chavesen geef mij. de sleutels
já acabou. também pra mim.'t is voorbij. ook voor mij.
essa mentira e enrolaçãodat gelieg en draaierij
eu consigo viver sem você.ik kan echt zonder jou.

Já é tarde...'t Is te laat...
não diga que sou impaciente....zeg niet dat ik ongeduldig ben....
você não faz uma escolha: é 'ou'. em vez de 'e'je maakt geen keus: 't is of'. in plaats van 'en'
você é covarde pra isso.ben je daarvoor te laf.
agradeço e corto....dank ik je af.....

Se eu digo: 'Vai'. vai rápidoAls ik zeg: 'Ga'. ga dan snel
não diga na despedida: eu ligozeg bij 't afscheid niet. ik bel
fecha a porta. fecha seu coraçãosluit de deur. sluit je hart
e me dá. as chavesen geef mij. de sleutels
já acabou. também pra mim't is voorbij. ook voor mij
nessa mentira e enrolaçãodat gelieg en draaierij
eu consigo viver sem você...ik kan echt zonder jou...

Oh, não me faça chorarOh, spaar me je tranen
não me entenda malbegrijp me niet verkeerd
me veja como seu negóciozie me als je bizznizz
você fez um investimento erradoje hebt verkeerd geïnvesteerd
aqui está seu casaco. seu cartão de banco. seu anel e cartão de créditohier is je jas. je giro-pas. je ring en credit kaart
você apostou. em um cavalo gordo, mas erradoje hebt gewed. op een vet maar verkeerd paard
você não vale nada. ohohohohohje bent niks waard. ohohohohoh

Se eu digo: 'Vai'. vai rápidoAls ik het zeg: 'Ga'. ga dan snel
não diga na despedida: eu ligo.........zeg bij het afscheid niet. ik bel.........