Rad Van Fortuin

Roda da Fortuna

Rad Van Fortuin

Me ajuda a sair dessa, não me deixa afundarHelp me uit de brand, laat me niet zinken
me pergunta de novo, pela milésima vezvraag je mij, voor de zoveelste keer
você sabe que não consigo te negar nadaen jij weet dat ik jou niets weigeren kan
então te dou meu último dinheiro mais uma vezdus geef ik je m'n laatste geld toch maar weer

Eu amo tanto vocêIk hou zoveel van jou
amo demais vocêveel teveel van jou
sim, eu amo mais você do que você me amaja ik hou meer van jou dan jij van mij
você mente e sua testa brilhaje liegt en je zweet
porque sabe que eu seiwant je weet dat ik het weet
sim, eu amo muito mais você do que você me amaja ik hou veel meer van jou dan jij van mij

Um olhar questionador, olhos calculistasEen vragende blik, calculerende ogen
você tá no fundo do poço,je zit aan de grond,
claro que não é sua culpanatuurlijk buiten je schuld
você mente que não pode pagar nada agoraje liegt dat je even niets terug kunt betalen
e ri quando diz: 'Tenha só mais um pouco de paciência'en lacht als je zegt: 'Heb nog even geduld'

Eu amo tanto vocêIk hou zoveel van jou
amo demais vocêveel teveel van jou
sim, eu amo mais você do que você me amaja ik hou meer van jou dan jij van mij
você mente e sua testa brilhaje liegt en je zweet
porque sabe que eu seiwant je weet dat ik het weet
sim, eu amo mais você do que você me amaja ik hou meer van jou dan jij van mij

As cartas estão na mesaDe kaarten zijn geschud
o destino decidiuhet lot heeft besloten
a roda da fortuna vai pararhet rad van fortuin komt stil te staan
as cartas estão na mesade kaarten zijn geschud
mas o baralho foi embaralhadomaar het dek is gestoken
e eu sempre acabo me quebrando com issodaar blijf ik elke keer kapot aan gaan

Eu amo tanto vocêIk hou zoveel van jou
amo demais vocêveel teveel van jou
sim, eu amo mais você do que você me amaja ik hou meer van jou dan jij van mij
você mente e sua testa brilhaje liegt en je zweet
porque sabe que eu seiwant je weet dat ik het weet
sim, eu amo muito mais você do que você me amaja ik hou veel meer van jou dan jij van mij