Dawn

Alvorecer

Dawn

É já amanhecer e eu ainda estou aquiIt’s already dawn and I’m still here
Eu levo o meu telefone celular e enviar-lhe uma mensagemI take my cell phone and send you a message
Digo-lhe frases sobre o amor e você diz que é sobre nós doisI tell you phrases about love and you say it’s about us both
O céu está estrelado hojeThe sky is starry today
E nós dois estamos aqui a falar de coisas aleatóriasAnd we’re both here talking about random things
Nós falamos sobre relacionamentos catastróficos e sobre o amor que nunca aconteceramWe talked about catastrophic relationships and about love that never happened
Lembramo-nos nossos planos e sonhos que nunca trabalharam foraWe remember our plans and dreams that never worked out
Sorrimos em nada simplesmente porque estamos a falarWe smile at nothing simply because we are talking

O céu está estrelado hoje E nós dois estamos falando de nós doisThe sky is starry today And we’re both talking about us both
Aqueles foram os melhores conversas que tivemosThose were the best conversations we had
Não foi curto e meu coração se alegrouIt was not short and my heart rejoiced
Esta é a primeira noite que você e eu falamos sobre o passado que não deu certoThis is the first night that you and I talk about the past that did not work out

Vê-lo agora declarar o outroSee you now declaring each other
Mas parece que tudo é realmente uma mentira Você se despedir de mim e diz que me amaBut it seems that everything is really a lie You say goodbye to me and say you love me
Vê-lo mais tarde, eu estou sozinho e eu acho que de escrever sobre nós doisSee you later I am alone and I think of writing about us both
Sobre a forma como os nossos corações pertencemAbout how our hearts belong