Safe Place

Lugar Seguro

Safe Place

Você é meu lugar seguro
You are my safe place
De coisas que eu não posso enfrentar
From things that I can′t face
Quando tudo fica demais pra mim
When it all gets too much for me
E eu estou perdida na minha ansiedade
And I'm lost in my anxiety

E se meu coração dói
And if my heart aches
Você respira comigo no meu ritmo
You breathe with me at my pace
Quando tudo fica em cima de mim
When it all gets on top of me
Você é minha gravidade
You are my gravity

Obrigada por amar minha loucura
Thank you for loving my crazy
Obrigada por se esconder aqui comigo
Thank you for hiding here with me
E obrigada por me fazer enfrentar esse mundo de novo e de novo
And thank you for making me face this world again and again

Você é meu lugar seguro
You are my safe place
Você esquece todos meus erros
You forgive all my mistakes
Quando ninguém esta escutando
When no one is listening
Você escuta quando eu não digo nada
You hear me when I don′t say a thing

Você nunca me julga
You never judge me
Me faz rir quando eu estou chorando
Make me laugh when I'm crying
Overdose de ansiedade
Overdose on anxiety
Mas você é o remédio
But you are the remedy

Obrigada por amar minha loucura
Thank you for loving my crazy
Obrigada por se esconder aqui comigo
Thank you for hiding here with me
E obrigada por me fazer enfrentar esse mundo de novo e de novo
And thank you for making me face this world again and again

Eu vou ser seu lugar seguro
I'll be your safe place
Amor, essa merda vai nos dois caminhos
Baby, this shit goes both ways
Oh, você sabe que pode falar comigo
Oh, you know you can talk to me
Eu vou ser sua terapia
I′ll be your therapy

Você é meu lugar seguro
You are my safe place
De coisas que eu não posso enfrentar
From things that I can′t face
Quando tudo fica em cima de mim
When it all gets on top of me
Você é minha gravidade
You are my gravity