Adikte

Viciado

Adikte

Eu sou mel, ele é formigaMwen se siwo, li se foumi
Eu mesmo com ele puxo outroMwen menm avel youn rale lòt
Dizem que eu sou louco, mas meu coração tá nuYo di m awoyo poutan kè m toutouni
Amigo, depois dele não vejo mais ninguémZanmi aprè l m pa wè ki lòt
Tudo que eu dormi sonhando, eu encontrei nele, neleTout sam domi reve, m jwenn li nan misye, nan misye
É só ele que consegue apagar meu fogoSe sèl ponpye k rive etenn dife m

Eu sou viciado e tô grudadoMwen adikte e m kole
Desde que nasci, eles conseguiram me pegarDepi m fèt yo resi jwenn bout mwen
O amor dele me pegou e me virou do avessoLanmou l pranm li vire m tounen m
Eu sou viciado e tô grudadoMwen adikte e m kole
Desde que eu vi ele, a boca encheu d'águaDepi m wè l dlo koule nan bouch mwen
Amigos, isso é demais pra mimMezanmi bagay sa twòp pou mwen

Eu quero correr pra onde eu possa me esconderM anvi kouri kote m pral kache
Quando eu ouço a voz dele, meu coração desandaKou m tande vwa l, kè m deraye
Não é a primeira vez que eu me apaixono, nãoSe pa premye fwa m damou, non
Não é loucura nem droga, não tô chapadoSe pa foli ni dwog m pa sou
Como ele controla minha mente, ele me invadeJan l kontwole lespri m li anvayi m

Eu sou viciado e tô grudadoMwen adikte e m kole
Desde que nasci, eles conseguiram me pegarDepi m fèt yo resi jwenn bout mwen
O amor dele me pegou e me virou do avessoLanmou l pranm li vire m tounen m
Eu sou viciado e tô grudadoMwen adikte e m kole
Desde que eu vi ele, a boca encheu d'águaDepi m wè l dlo koule nan bouch mwen
Amigos, isso é demais pra mimMezanmi bagay sa twòp pou mwen

O amor pode fazer, de dois pés ficar pesadoLanmou ka fè, de pyew vinn lou
Teu coração cheio de loucura, para de olhar pra todo ladoKè w ranpli l fou, sispann gade toupatou
(Todo lado) Todo lado, amor(Toupatou) Toupatou, doudou
Achei que não ia amar de novoThought I wouldn't love again
De repente, eu me apaixonei por esse caraSuddenly I fell for that man

Mas é só dançaMen konpa
[?][?]

É cada um que tem uma adiçãoSe chak moun ki g on adiksyon
Tem gente que é trabalho, tem gente que é granaGen moun se travay, gen moun se lajan
Tem gente que é uma boa afeiçãoGen moun son bon afeksyon
(Todo mundo, o-o) É cada um que tem uma adição(Se chak moun, o-o) Se chak moun ki g on adiksyon
Tem gente que é narguilé, essa coisinha aquiGen moun se chicha, ti sesi sela
Tem gente que é essa coisinhaGen moun se ti bagay la

Eu digo, eu digo, mas é só dançaMwen di, mwen di men konpa
Uuu, [?]Uuu, [?]
Mas é só dançaMen konpa
Dança, dançaDanse, danse

Eu sou viciado e tô grudadoMwen adikte e m kole
Desde que nasci, eles conseguiram me pegarDepi m fèt yo resi jwenn bout mwen
O amor dele me pegou e me virou do avessoLanmou l pranm li vire m tounen m
Eu sou viciado e tô grudadoMwen adikte e m kole
Desde que eu vi ele, a boca encheu d'águaDepi m wè l dlo koule nan bouch mwen
Amigos, isso é demais pra mimMezanmi bagay sa twòp pou mwen