Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 12

Dans Tes Bras (feat. Elie Lapointe)

Rutshelle Guillaume

Letra

Nos Seus Braços (feat. Elie Lapointe)

Dans Tes Bras (feat. Elie Lapointe)

Eu quero te ver (bis)Mwen anvi wè w (bis)
Eu quero te ver, babyMwen anvi wè w baby
Eu quero te verMwen anvi wè w
Eu quero te ver (bis)Mwen anvi wè w (bis)

Eu sei como você se sente, a cada dia que passa eu não tô do seu ladoI know how you feel chak jou k pase mpa bò kote w
Você é como um oceano que virou desertoOu tankou oseyan k tounen dezè
Como a primavera sem floresTankou prentan san flè
Eu não sei como fazer pra chegar mais rápidoMwen pa konn kijan pou m ta fè pou m antre pi vit
Mas você sabe que meu trabalho é cuidar de quem tá em guerraMen w konnen travay mwen se bay moun swen kote k gen lagè

Meu contrato tá quase acabandoKontra m prèske fini
Pra eu vir te encontrar, queridaPou m vinn jwenn ou cheri
Não consigo esperar pra gente se abraçarMpa k ret tann pou nou kole sere

All the way, meu amorAll the way my love
Me dá o que você guardouBanm sa ou te sere
All the way, meu amorAll the way my love
Vou te dar tudo que eu trouxeMap ba ou tout sa m pote
Me aperta assim, assimSere mwen konsa, konsa
Meu amorLove mwen
Quero isso intensoManvi sa entans
Estamos juntosNou kole
Os doisToulède
All the wayAll the way

Eu não sei o que fazer maisMwen pa konnen kisa pou m fè ankò
Mano, tô morrendo de saudade de vocêManmi tèlman msonje w
É a nossa musiquinha que a gente cantava junto que me dá força pra continuarSe ti mizik nou t konn chante ansanm ki banm fòs kontinye
Meu contrato tá quase acabandoKontra m prèske fini
Pra eu vir te encontrar, queridaPoum vinn jwenn ou cheri
Não consigo esperar pra gente se abraçarMwen pa k tann pou nou kole sere

All the way, meu amorAll the way my love
Me dá o que você guardouBanm sa ou te sere
All the way, meu amorAll the way my love
Vou te dar tudo que eu trouxeMap ba ou tout sa m pote
Me aperta assim, assimSere mwen konsa, konsa
Meu amorLove mwen
Quero isso intensoManvi sa entans
Estamos juntosNou kole
Os doisToulède
All the wayAll the way

Finalmente o dia chegouFinalman jou a rive
Baby, a gente se encontrouBaby nou kontre

Meu bebê, eu tô tão bem nos seus braçosMon bébé je suis bien dans tes bras
Oh oh, ayayayayO o ayayayay
Eu tô tão bem nos seus braçosJe suis tellement bien dans tes bras
Você é tudo que eu queriaTu es tout ce que je voulais
Em você, hoje e pra sempreEn toi aujourd'hui and forever


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rutshelle Guillaume e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção