Rete La

Fica Aqui

Rete La

Ei, amorHey baby
Quero te dizer o que me faz querer que você fique aquiM anvi di w kisa, kisa k fè m vle w rete la
Você tem um jeito de me fazerOu g on jan ou fè m

Deixa eu te contar que é a primeira vez que me sinto assim na minha vidaKite m di w se premye fwa m santi m konsa nan vi m
Obrigado pela atenção e carinho que você me dáMèsi pou atansyon ak afeksyon ou ban m anvi

Fica aqui, aqui, aquiRete la, la la
Nunca dê um passo pra trásPa janmen fè yon pa
Fica aqui, aqui, aquiRete la, la la
Querido, segura assimCheri kenbe l konsa
Fica aqui, aqui, aquiRete la, la la
Nunca dê um passo pra trásPa janmen fè yon pa
Fica aqui, aqui, aquiRete la, la la

AmorBaby
Finalmente encontrei meu amorFinally I found my love
A única que eu realmente amoThe one I truly really love
Não há mais ninguém que eu queira amarThere's no one else I wanna love
Fico feliz por ter te encontradoGlad I found you
Amor, por favor, não vá emboraBaby please don't walk away
Porque meu amor veio pra ficarCause my love is here to stay
Estou feliz que você cruzou meu caminhoI'm happy you came my way

Deixa eu te dizerKite m di w
Pra mim, você é uma bênção que me faz crescerPou mwen ou s on bendiksyon ou fè m grandi
Desde que você chegou, não sei o que é sofrerDepi ou la m pa konn sa k rele soufri
Do jeito que você me trata, do jeito que você me mimaJan ou trete m, jan w chouchoute m
É por isso que eu te amoSe rezon mwen renmen w

Fica aqui, aqui, aquiRete la, la la
Nunca dê um passo pra trásPa janmen fè yon pa
Fica aqui, aqui, aquiRete la, la la
Oh, querido, segura assimO cheri kenbe l konsa
Fica aqui, aqui, aquiRete la, la la
Nunca dê um passo pra trásPa janmen fè yon pa
Fica aqui, aqui, aquiRete la, la la

AmorBaby
Finalmente encontrei meu amorFinally I found my love
A única que eu realmente amoThe one I truly really love
Não há mais ninguém que eu queira amarThere's no one else I wanna love
Fico feliz por ter te encontradoGlad I found you
Amor, por favor, não vá emboraBaby please don't walk away
Porque meu amor veio pra ficarCause my love is here to stay
Estou feliz que você cruzou meu caminhoI'm happy you came my way

Todo o tempo que eu procureiTout tan mwen t ap chèche
Nunca consegui encontrar alguém como vocêM pa janm ka jwenn youn tankou w
Atravessei mil fronteirasTravèse mil fontyè
Nunca encontrei alguém como vocêMwen pa janm jwenn youn tankou w
Rezei todas as oraçõesM resite tout priyè
Pra conseguir alguém como vocêPou m rive jwenn youn tankou w
Alguém como você, ooo oo ooYoun tankou w ooo oo oo

Ti HaroldTi Harold

Fica aqui, não dê um passoRete la pa f on pa
Fica aqui, não dê um passoRete la pa f on pa
Fica aqui, não dê um passoRete la pa f on pa

(O-o-o) tudo que eu sonhei (o-o-o)(O-o-o) tout sa m te reve (o-o-o)
(O-o-o) agora me sinto bem (o-o-o)(O-o-o) kounya m santi m byen (o-o-o)
(O-o-o) nunca vou te deixar, (o-o-o) juro(O-o-o) mwen pap janm kite m, (o-o-o) jure
(O-o-o) com você eu vou ficar, (o-o-o) pra eternidade(O-o-o) avè w m ap rete, (o-o-o) pou letènite

Fica aqui, não dê um passoRete la pa f on pa
Fica aqui, não dê um passoRete la pa f on pa
Fica aqui, não dê um passoRete la pa f on pa

Fica aqui, não dê um passoRete la pa f on pa
Fica aqui, não dê um passoRete la pa f on pa
Fica aqui, não dê um passoRete la pa f on pa