Transliteração e tradução automáticas

Exibições da letra 5

Трали-вали

Ruvi

Letra

Tô nem aí

Трали-вали

Tili-tili, tô nem aí
Тили-тили, трали-вали
Tili-tili, trali-vali

Teve amor, a gente deixou passar
Была любовь, мы её проебали
Byla lyubov', my ye proyebali

A alma à noite na tristeza do coração
Душу ночами в душе печали
Dushu nochami v dushe pechali

Você tá em Dubai, e eu tô na cachaça
Ты там в Дубаи, а я бухаю
Ty tam v Dubai, a ya bukhayu

Tili-tili, tô nem aí
Тили-тили, трали-вали
Tili-tili, trali-vali

Teve amor, a gente deixou passar
Была любовь, мы её проебали
Byla lyubov', my ye proyebali

A alma à noite na tristeza do coração
Душу ночами в душе печали
Dushu nochami v dushe pechali

Você tá em Dubai, e eu tô na cachaça
Ты там в Дубаи, а я бухаю
Ty tam v Dubai, a ya bukhayu

Garantias e riscos
Гарантии и риски
Garantii i riski

Nosso amor russo se foi em inglês
Наша русская любовь уходит по-английски
Nasha russkaya lyubov' ukhodi po-angliyski

Você finge que tá tudo certo
Так под дуру косишь чисто
Tak pod duru koshish chisto

Eu aguento por enquanto
Я терплю пока
Ya terplyu poka

Sorrindo, com os dentes cerrados
Улыбаюсь, зубы стиснув
Ulybayus', zuby stisniv

Ai-ai-ai, me enganou, me deixou na mão, parece que não era pra ser
Ая-я-я-яй, обманула, подвела, видно, не судьба
Aya-ya-ya-yay, obmanula, podvela, vidno, ne sud'ba

Parece que não era pra ser e não é livre
Видно, не судьба и не вольна
Vidno, ne sud'ba i ne vol'na

Ai-ai-ai, o amor gira pelas cidades, sangue nas mãos
Ая-я-я-яй, любовь кружит города, кровь на кулаках
Aya-ya-ya-yay, lyubov' kruzhit goroda, krov' na kulakakh

Você disse que já deu pra mim
Ты сказал, что с меня довольно
Ty skazal, chto s menya dovol'no

Me irrita tanto que você desvia o olhar
Бесит так, что ты отводишь взгляд
Besit tak, chto ty otvodish vzglyad

Suas atitudes falam bonito por você
Твои поступки за тебя красиво говорят
Tvoi postupki za teba krasivo govoryat

Divertido, você tá se divertindo aí
Весело, тебе там весело
Veselo, tebe tam veselo

E mesmo bêbada, com as pernas penduradas no meu pescoço
И как бы пьяна, с моей шеи ноги свесила
I kak by p'yana, s moyey shei nogi svesila

Tili-tili, tô nem aí
Тили-тили, трали-вали
Tili-tili, trali-vali

Teve amor, a gente deixou passar
Была любовь, мы её проебали
Byla lyubov', my ye proyebali

A alma à noite na tristeza do coração
Душу ночами в душе печали
Dushu nochami v dushe pechali

Você tá em Dubai, e eu tô na cachaça
Ты там в Дубаи, а я бухаю
Ty tam v Dubai, a ya bukhayu

Tili-tili, tô nem aí
Тили-тили, трали-вали
Tili-tili, trali-vali

Teve amor, a gente deixou passar
Была любовь, мы её проебали
Byla lyubov', my ye proyebali

A alma à noite na tristeza do coração
Душу ночами в душе печали
Dushu nochami v dushe pechali

Você tá em Dubai, e eu tô na cachaça
Ты там в Дубаи, а я бухаю
Ty tam v Dubai, a ya bukhayu

Tili-tili, tô nem aí
Тили-тили, трали-вали
Tili-tili, trali-vali

Teve amor, a gente deixou passar
Была любовь, мы её проебали
Byla lyubov', my ye proyebali

A alma à noite na tristeza do coração
Душу ночами в душе печали
Dushu nochami v dushe pechali

Você tá em Dubai, e eu tô na cachaça
Ты там в Дубаи, а я бухаю
Ty tam v Dubai, a ya bukhayu

Composição: Daniil Vladislavovich Ruvinsky, Даниил Владиславович Рувинский, Евгений Александрович Шамов, Evgeny Alexandrovich Shamov. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ruvi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção