El precio del poder

O Preço do Poder

El precio del poder

(Como sei que você também não é um informante?)(¿Cómo sé que tú no eres también un chivato?)
(Eu nunca na minha vida machuquei alguém que não merecesse)(Nunca en mi vida he hecho daño a nadie que no se lo tuviera más que bien merecido)
(Tudo o que tenho nessa vida são minhas bolas e minha palavra, e não as quebro para ninguém)(Todo lo que tengo en esta vida son mis cojones y mi palabra, y no los rompo por nadie)

(RVFV, 503 MAFFIA)(RVFV, 503 MAFFIA)

Com o Rolex no pulso, ele molhou, mas acabei deixando-o secoCon el Rolex en la muñeca, se mojó, pero al final la dejé seca
Fazendo dinheiro sujo, mas sem vender manteigaHaciendo dinero negro, pero sin vender manteca
Caminhamos firmes, que escorregue se ele aplicarNosotros andamos firmes, que resbale si él la aplica
Eu tenho irmãos, parceiro, não tenho panelinhaYo tengo hermanos, socio, yo no tengo clika

Soando novo, entrando na pista, estou bemSonando nuevo, metiéndole a la pista, yo soy bueno
Estou indo rápido há um tempo, não tenho freiosVoy embalado hace tiempo, no tengo freno
Minhas letras impactam como um trovão na terraMis letras impactan como en la tierra los truenos
Estou em seu corpo como um sonhoEstoy metido en tu cuerpo como un sueño

Eu não sou um atirador, mas se tocarem no meuYo no soy un pistolero, pero si tocan lo mío
Eu tiro os ovos e a bagunça está formadaSaco huevos y se forma el lío
Desde pequenos saímos determinadosDesde que éramos pequeños ya salimos decididos
Quem cruzar a linha tem que deixar o corpo com dorQue el que se pase la raya tiene que salir del cuerpo con dolío

E me diga, querida, o que você quer que eu cante?Y dime, nena, ¿qué tú quieres que yo cante?
Eu fiz isso para os tigres, para os gangstersEsta la hice para los tigres, para los gánsters
Eu morro pela família, com a minha eu vou na frenteMuero por la familia, con los míos estoy alante
Ser real em um gênero de falsificadoresSiendo real en un género de farsantes

Tra, tra, traidores foraTra, tra, los traidores pa' afuera
Agora estamos partindo para a estradaAhora salimos nosotros pa' la carretera
Quem quiser ficar comigo, mas quem puder ficar contra mimConmigo quien quiera, pero contra mí quien pueda
Que morram os delatores que cooperam com o blues (delator)Se mueran los chivatos que con los azules cooperan (chivato)

(Estou procurando meu-oh-oh-oh(Estoy buscando lo mi-oh-oh-oh
Meu oh-oh-oh, meu-oh-oh-oh, meu oh-oh-oh)Mío oh-oh-oh, mi-oh-oh-oh, mío oh-oh-oh)

Estou procurando minha coisaEstoy buscando lo mío
Ganhei dinheiro e multipliqueiHice dinero y lo multipliqué
Eu não preencho esse vazioNo lleno este vacío
Eu quero dinheiro, não quero mais amorQuiero dinero, ya no quiero amores
Estou procurando minha coisaEstoy buscando lo mío
Ganhei dinheiro e multipliqueiHice dinero y lo multipliqué
Eu não preencho esse vazioNo lleno este vacío
Eu quero dinheiro, não quero mais amorQuiero dinero, ya no quiero amores

Como um soldado eu sempre vou direto ao alvoComo un soldado siempre voy directo al blanco
Muitos que te amam pelo que têm no bancoMuchos que te quieren por lo que tienen en el banco
Eles acham que são traficantes porque estão engolindo talcoSe creen narcos por estar goliendo talco
Eu cresci querendo tirar minha mãe do bairroYo crecí queriendo sacar a mi madre del barrio

Não tenho adversários, meu flow é lendárioNo tengo adversarios, mi flow es legendario
Faço o que é preciso, multiplico o salárioHago lo necesario, multiplico el salario
Eles me olham com azar, mas gostam do meu estiloMe miran con mal fario, pero les gusta mi rollo
Porque você não pode comparar as duas criançasPorque no pueden comparar los dos cipollos

Na quadra me sinto como Ilia no octógonoEn la pista me siento como Ilia en el octágono
Cada faixa que toco parece mais difícil que a anteriorCada tema que tiro suena más duro que el anterior
O tráfico de música vicia em drogasTraficando con música están enganchados al fármaco
Esses desgraçados não conseguem me superar, só DeusEstos cabrones no me llegan por encima, solamente Dios

Estou no top dez, letras criminosasEstoy en el top ten, lírica criminal
Enquanto fumo outro seco, cuspo qualidadeMientras fumo otro dry, escupo calidad
Você inventa, a nossa é realidadeVosotros lo inventáis, lo nuestro es realidad
Aqui não tem dupla face, a banda da famíliaAquí no hay doble face, la banda familiar

(Estou procurando minha coisa)(Estoy buscando lo mío)

Estou procurando minha coisaEstoy buscando lo mío
Ganhei dinheiro e multipliqueiHice dinero y lo multipliqué
Eu não preencho esse vazioNo lleno este vacío
Eu quero dinheiro, não quero mais amorQuiero dinero, ya no quiero amores
Estou procurando minha coisaEstoy buscando lo mío
Ganhei dinheiro e multipliqueiHice dinero y lo multipliqué
Eu não preencho esse vazioNo lleno este vacío
Eu quero dinheiro, não quero mais amorQuiero dinero, ya no quiero amores