Edge Of Living

Limite da Vida

Edge Of Living

Você precisa de uma mudança?
Do you need a change?
Como um novo par de tênis
Like a new pair of running shoes
Para fazer uma fuga rápida antes que este maldito lugar mate você.
To make a quick escape before this place fucking kills you
Nós somos todos
We`re all
Hipócritas e mentirosos meia-boca,
Hypocrites and half-assed liars
Loucos solitários com corações em fogo
Lonely freaks with hearts on fire
Eles queimam tão brilhante que temos que nos esconder atrás de nossas mentiras diárias
They burn so bright we have to hide behind our daily lies

Porque você se joga e vira todas as noites,
Cuz you toss and turn every night,
Você fez isso através do dia, mas algo apenas não está certo
You made it thru the day but something just ain`t right
Enquanto você tenta se equilibrar no limite da vida.
As you try to balance on the edge of living

Certo e errado, borrão cinza
Right and wrong blur to grey
Você começa o dia sem nada de bom a dizer
You start the day with nothing good to say
Nunca pensei que seria assim
Never thought you be this way
Tanto medo de crescer.
So scared of growing
Velho amigo, aguente firme
Old friend hold on

Você precisa de uma pausa?
Do you need a break?
(Diminua este ritmo maníaco
(Slow down this manic pace
Quebre a porra de um prato que fará você se sentir muito melhor)
Smash a fucking plate it`ll make you feel much better)
A partir destes trabalhos de merda e lares moldados,
From these shitty jobs and mold houses
Ossos quebrados e overdoses,
Broken bones and overdoses
O fato de que vamos sobreviver a tudo é uma espécie de surpresa.
The fact that we survive at all is kind of a surprise

Porque você se joga e vira todas as noites,
Cuz you toss and turn every night,
Você fez isso através do dia, mas algo apenas não está certo
You made it thru the day but something just ain`t right
Enquanto você tenta se equilibrar no limite da vida.
As you try to balance on the edge of living

Certo e errado, borrão cinza,
Right and wrong blur to grey
Você começa o dia sem nada de bom a dizer
You start the day with nothing good to say
Nunca pensei que seria assim
Never thought you be this way
Tanto medo de crescer,
So scared of growing
Tanto medo de crescer,
So scared of growing
Tanto medo de crescer!
So scared of growing

Velho amigo, aguente firme,
Old friend hold
Se nada do que esta canção...
If nothing than to this song
Velho amigo, aguente firme,
Old friend stay strong
Pegue o que você precisa e siga em frente.
Take what you need and move on

Velho amigo, aguente firme,
Old friend hold
Se nada do que esta canção...
If nothing than to this song
Velho amigo, aguente firme,
Old friend stay strong
Pegue o que você precisa e siga em frente.
Take what you need and move on