Derailer

Descarrilador

Derailer

O lado oeste, a parte ruim da cidade
The west side the bad part of town
É um lugar barato para se viver, então os punks vão pra lá
It's a cheap place to live so the white punks move in
Os projetos estão a um quarteirão de distância
Projects are one block away
Os olhos das pessoas às vezes parecem dizer
People's eyes sometimes they seem to say

Cai fora! Cai fora! Vocês não pertencem a esse lugar
Get out get out you don't belong here
Cai fora! Cai fora! É culpa de vocês os condomínios estarem a um quarteirão de distância
Get out get out its your fault that the condos are just one block away
A coisa é que eles estão certos, eu não sei o que dizer
The thing is they're right I don't know what to say
Todos nós precisamos de um lugar para estar, mesmo que seja apenas temporário
We all need a space to be even if its only temporary
Porque nós não pensamos, sim, nós não pensamos sobre os outros. Mas sobre nós mesmos
Cause we don't think yeah we don't think bout anyone but ourselves

Josh tinha onze anos quando ele veio para a loja
Josh was eleven years old when he came to the shop
Ele realmente não queria aprender, seus humores mudavam apenas como a noite e o dia
He didn't really wanna learn his moods would change just like night and day
Aprendeu a reformar o apartamento e eu gostava dele de qualquer maneira
Learned to fix a flat and I liked him anyway
Cai fora! Cai fora!
Get out get out
Cai fora! Cai fora!
Get out get out
Você tem que gritar quando ninguém está ouvindo
You gotta shout when no one is listening
Nós chutamos ele para fora e eu nunca mais o vi
We kicked him out and I never saw him again
Todos nós precisamos de um lugar para estar, mesmo que seja apenas temporário
We all need a space to be even if its only temporary
Porque nós não pensamos, sim, nós não pensamos sobre os outros. Mas sobre nós mesmos
Cause we don't think yeah we don't think bout anyone but ourselves
Sempre falando sobre comunidade, mas gostaríamos de esquecer sobre a família descendo a rua
Always talking bout community but like to forget about the family down the street
Porque nós não pensamos, sim, nós não pensamos sobre os outros. Mas sobre nós mesmos
Cause we don't think yeah we don't think bout anyone but ourselves

A cidade tenta mandá-los embora
The city tries to take it away
É, a cidade tenta mandá-los embora
Yeah the city tries to take it away
Mas o povo ainda canta
But the people still sing
É, o povo ainda canta!
Yeah the people still sing
O povo continua cantando
The people keep singing