Shaggy
Rvivr
Desgrenhado
Shaggy
Você deixou a festa
You left the party
Nos deixou dançando na sala
Left us dancing in the room
Escapou pela porta dos fundos
Snuck out the back door
Parecia cuidar de você
Looked out looking out for you
Para encontrá-lo balançando
To find you swaying
Com seu cabelo bonito pegando fogo
With your pretty hair on fire
Palpitando e rindo
Picking and grinnin
Na sua velha guitarra quebrada
On your busted old guitar
Como estava cantando
How it was singing
E eu acho que não estou sonhando
And I don't think I'm dreaming
Vou te encontrar no estacionamento
I'll find you in the parking lot
Ouvir você rindo de uma história que esqueci
Listen to you laughing at some story I forgot
Preguiçoso na sua companhia na noite da cidade
Lazy in your company in the city night
Pensei que tínhamos tempo
I thought that we had time
Que tínhamos tempo
That we had time
Nós sentimos o peso
We felt the heaving
Sentimos a quebra do quarto
Felt the breaking of the room
Porque você está deixando
Cuz you're fucking leaving
Garota, você está nos deixando muito cedo
Girl you're leaving us too soon
E não podemos acreditar nisso
And we can't believe it
Baby, mal podemos respirar
Baby we can barely breathe
Não podemos acreditar nisso
We can't believe it
Precisamos da sua doce sinceridade
We need your sweet sincerity
Mil corações punk se despedaçando
A thousand punk hearts breaking
Em um estacionamento vazio
On an empty parking lot
Recolhendo os pedaços das histórias que esquecemos
Picking up the pieces of the stories we forgot
Como vamos acordar
How we gonna wake up
Em um mundo em que você não está
In a world in which you're not
Sorrindo e balançando?
Grinning and swaying
Com seu lindo cabelo pegando fogo
With your pretty hair on fire
Casualmente matando
Casually slaying
Na sua guitarra desagradável
On your nasty ass guitar
Você fez cantar
You made it sing
Você fez cantar
You made it sing
Nós desejamos que estivéssemos sonhando
We wish we were dreaming
Você nos fez felizes
You made us happy
Enquanto isso, machucava
All the meanwhile hurting
Um acorde aberto sem o Sol
An open chord without the G
Um acorde aberto sem o Sol
An open chord without the G
Um acorde aberto sem o Sol
An open chord without the G
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rvivr e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: