The Tide

A Maré

The Tide

Eu fui sugado contra a maré
I pulled against the tide
Uma mente solitária
A solitary mind
Havia uma grande Lua brilhante
There was a big bright moon
Eu estava fora de tom e de tempo
I was out of tune and time

Pânico no rádio
Panic on the radio
Correndo sem ter para onde ir
Running with no where to go
Não consigo pensar em uma linguagem que você não conheça
Can't think in a language you don't know
Então continue respirando
So keep breathing

Levantou-se na luz
Stood up in the light
Um maldito animal interior
A fucking animal inside
Eu nunca fui o tipo
I've never been the kind
De maluco que tenta se esconder
Of loon that tries to hide

Todas as maneiras que tentamos nos afastar
All the ways we try to shrink away
De toda a merda que fede
From all the shit that stinks
E eu não consigo pensar
And I can't think
E eu pensei que você fosse meu amigo
And I tought you were my friend
(Calando-se novamente)
(Shuttin' up again)

Veja o que você diz
Watch what you say
Então você não diz nada
So you don't say nothing
Engasgando com suas palavras como se a polícia estivesse chegando
Choking on your words like the cops are coming
E você se sente tão pequeno como se fosse nada
And ya feel so small like nothing at all

Desde a última vez que me vi cair
Since the last time saw me fall
Eu não digo nada
I don't say anything at all
Eu não digo nada
I don't say anything at all
Não, não mesmo
No not at all
Mas eu digo
But I say

Continue respirando
Keep breathing
Coberto de sujeira e de medo
Covered in the dirt and fear
Deixe as ondas lavarem toda a pele deste ano
Let the waves wash away all the skin off this year
(Porque aqui vem novamente)
('Cause here it comes again)

Veja o que você diz
Watch what you say
Então você não diz nada
So you don't say nothing
Engasgando com suas palavras como se a polícia estivesse chegando
Choking on your words like the cops are coming
E você se sente tão pequeno como se fosse nada
And ya feel so small like nothing at all

Desde a última vez que me vi cair
Since the last time saw me fall
Eu não digo nada
I don't say anything at all
Eu não digo nada
I don't say anything at all
Não, não mesmo
No not at all
Mas eu digo
But I say

Veja o que você diz
Watch what you say
Então você não diz nada
So you don't say nothing
Engasgando com suas palavras como se a polícia estivesse chegando
Choking on your words like the cops are coming
E você se sente tão pequeno como se fosse nada
And ya feel so small like nothing at all

Desde a última vez que me vi cair
Since the last time saw me fall
Eu não digo nada
I don't say anything at all
Eu não digo nada
I don't say anything at all
Não, não mesmo
No not at all
Mas eu digo
But I say
Continue respirando
Keep breathing
Continue respirando
Keep breathing
Continue respirando
Keep breathing