All That Matters
RWBY
Tudo O Que Importa
All That Matters
Nunca pensei que você ficaria pra sempre
Never thought that you would stay forever
Nunca pedi para comprometer sua vida
Never asked you to commit your life
Mas eu posso te dizer, em meu coração, eu nunca
But I can tell you in my heart, I never
Achei que você fosse me abandonar
Thought you’d up and leave me
Sem deixar vestígios para me conduzir
Without a trace to lead me
E agora você está aqui com esse olhar
And now you’re standing here with that look in your eyes
O olhar que me faz querer apenas acreditar em suas mentiras
The look that makes me hope I’ll just believe your lies
Você se perde, você se encontra
You're lost, you're found
Você é difícil de explicar
You're hard to pin down
Eu nunca sei se você vai vir
I never know if you'll come through
Então você aparece
Then you appear
Juntos, estamos aqui
Together, we're here
E isso é tudo o que importa, de alguma forma
And that's all that matters somehow
Pensei que poderia te puxar das sombras
Thought that I could pull you from the shadows
Talvez te ajudar a encontrar suas asas e voar
Maybe help you find your wings and fly
Mas você é um caminho que, quanto mais eu viajo
But you’re a path, the longer that I travel
Mais eu me sinto derrotada
The more I’m just defeated
Meus erros passados se repetem
My past mistakes repeated
Vou arriscar mais uma vez para ter você perto de mim
I’ll risk it once again to have you near my side
Outra chance de deixá-lo destruir meu orgulho
Another chance to let you just destroy my pride
Você se perde, você se encontra
You're lost, you're found
Você é difícil de explicar
You're hard to pin down
Eu nunca sei se você vai vir
I never know if you'll come through
Então você aparece
Then you appear
Juntos, estamos aqui
Together, we're here
E isso é tudo o que importa, de alguma forma
And that's all that matters somehow
Sinto que estou ficando sem energia
I feel like I’m running out of energy
Enquanto você leva tudo na esportiva
While you just take everything in stride
A maneira que eu me sinto
The way I feel
Pra você, não é grande coisa
To you, is no big deal
É triste, mas é verdade
It’s sad but it’s true
Que a única coisa com que posso contar
That the one thing I can count on
É que não posso contar contigo
Is that I can’t count on you
Você se perde, você se encontra
You're lost, you're found
Você é difícil de explicar
You're hard to pin down
Eu nunca sei se você vai vir
I never know if you'll come through
Então você aparece
Then you appear
Juntos, estamos aqui
Together, we're here
E isso é tudo o que importa, de alguma forma
And that's all that matters somehow
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RWBY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: