Which Came First

O Que Veio Primeiro

Which Came First

Você pode ser um hater, pode ser um amanteYou may be a hater, you may be a lover
Pode apostar sua vida que um destrói o outroYou can bet your life one destroys the other
Não sei como tudo começou, o que veio primeiroI don't know how it all began, which came first
O ovo ou a galinhaThe egg or the hen

A lua sobe e o sol se põeThe moon comes up and the sun goes down
Esse velho mundo continua girandoThis old world keeps spinning around
Assim como o dia se transforma em noiteJust as sure as the day turns into the night
O que você faz no escuro vai aparecer na luzWhat you do in the dark will turn up in the light
Homem mascarado cavalgando pela terraMasked man ridin' out across the land
Espalhando destruição e movendo sua mãoSpreading destruction and moving his hand
Ele carrega uma arma de raios, atira de qualquer jeitoHe carries a ray-gun, shoots from the hip
Tem seu passado no bolso, seu futuro na mãoGot your past in his pocket, your future's in his grip

Você pode ser um hater, pode ser um amanteYou may be a hater, you may be a lover
Pode apostar sua vida que um destrói o outroYou bet your life one destroys the other
Não sei como tudo começou, o que veio primeiroI don't know how it all began, which came first
O ovo ou a galinhaThe egg or the hen

Agora, você aposta sua vida sem dúvidaNow, you bet your life without a doubt
Pedindo a um homem mascarado para te soltarAsking a masked man to leat you out
Ele te tem tão apertado que você nem consegue verHe's got you so tight that you can't even see
Essa arma de raios está apontada bem pra você e pra mimThat ray-gun is pointed right at you and me

Você não vai ver isso chegandoYou won't see it coming
Você não vai sentir o golpeYou won't feel the blow
Você não vai ter avisoYou won't get no warning
Você nunca vai saberYou won't never know
Você não pode começar antesYou can't start it sooner
E consertar depoisAnd fix it up later
E você não vai ler sobre isso no jornalAnd you ain't going to read about it in the newspaper

Rico ou pobre, poderoso e humildeRich or poor, mighty and meek
Não precisa de ingresso, todos têm um lugarDon't need no ticket, you've all got a seat
Lá em cima da montanha, lá embaixo no becoHigh up on the mountain, low down in the alley
Todos nós vamos ver o mundo se transformar no vale da morteWe'll all watch the world turn into death valley

Você pode ser um hater, pode ser um amanteYou may be a hater, you may be a lover
Pode apostar sua vida que um destrói o outroYou can bet your life one destroys the other
Não sei como tudo começou, o que veio primeiroI don't know how it all began, which came first
O ovo ou a galinhaThe egg or the hen

É melhor apertar minha mão porque o tempo está acabandoBetter shake my hand 'cause time is winding up
Aperte a mão do seu vizinho porque o tempo está acabandoShake your neighbor's hand 'cause time is winding up

Você pode ser um hater, pode ser um amanteYou may be a hater, you may be a lover
Pode apostar sua vida que um destrói o outroYou can bet your life one destroys the other
Não sei como tudo começou, o que veio primeiroI don't know how it all began, which came first
O ovo ou a galinhaThe egg or the hen