Be My Shield

Seja meu escudo

Be My Shield

Cristo, esteja à minha direita, esteja à minha esquerdaChrist, be on my right, be on my left
Cristo, esteja no meu sangue, esteja no meu fôlegoChrist, be in my blood, be in my breath
Vá antes e volteGo before and come behind
Encha meus ouvidos, inunde meus olhosFill my ears, flood my eyes
Cristo, fique à minha esquerda, fique à minha direitaChrist, be on my left, be on my right

Santo Senhor, inundar meu coraçãoHoly Lord, flood my heart
E faça sua presença conhecidaAnd make Your presence known
Santo Senhor, seja meu escudo hojeHoly Lord, be my shield this day

Deus, esteja em minhas palavras, esteja em minhas açõesGod, be in my words, be in my deeds
Deus, no meu avanço, no meu retiroGod, in my advance, in my retreat
Me proteja no meio da guerraShield me in the midst of war
Espírito, venha e seja minha espadaSpirit, come and be my sword
Deus, esteja em minhas ações, esteja em minhas minhas palavrasGod, be in my deeds, be in my my words

Santo Senhor, inundar meu coraçãoHoly Lord, flood my heart
E faça sua presença conhecidaAnd make Your presence known
Santo Senhor, seja meu escudo hojeHoly Lord, be my shield this day

Espírito, seja minha força e seja minha músicaSpirit, be my strength and be my song
Espírito, guie meus passos e me conduzaSpirit, guide my steps and lead me on
Até que meus dias cheguem ao seu comprimentoUntil my days have reached their length
E você e eu estamos cara a caraAnd You and I are face to face
Espírito, seja minha música, seja minha forçaSpirit, be my song, be my strength

Santo Senhor, inundar meu coraçãoHoly Lord, flood my heart
E faça sua presença conhecidaAnd make Your presence known
Santo Senhor, seja meu escudo hojeHoly Lord, be my shield this day