These Girls

Essas Meninas

These Girls

Bem, garota, às vezes eu me sinto como um garotoWell girl sometimes I feel just like a boy
Colocado aqui nesta terra pra você brincarPut here on this earth for you to toy around with
Como carrinhos de controle remoto que você compra e queima no seu quintalLike matchbox cars you buy and burn in your backyard
Como monstros debaixo da sua camaLike monsters underneath your bed
Você ainda não tem medo delesYou ain't afraid of yet

Mas você me deixou entrarBut you let me in
E eu me sinto bemAnd I feel alright
É, eu me sinto bemYeah, I feel alright

Garotas da madrugada estão ansiosas e vêm pra brincarLate night girls are anxious and they're coming out to play
Eu fiquei preso na porta delas toda noite e diaI've been stranded on their doorstep for every night and day
Eu só as quero mais, que tristeI only want them more, it's so sad
Mas quando elas sorriem, Deus, eu caíBut when they smile, God, I've been had
Eu fico hipnotizado e quero ir pra camaI get hypnotized and I wanna go to bed

Eu costumava pegar conchas jogadas no recifeI used to pickup shells cast off the reef
Um Natal eu ganhei um funeral e me deram o reciboOne Christmas I got a funeral and they handed me the receipt
Quantas mentiras eu contaria sem minha línguaHow many lies I'd tell without my tongue
Ficando torcidas em memórias até eu acreditar nelasGet twisted into memories till I believe 'em some

E eu brinco com vocêAnd I toy with you
E você brinca comigoAnd you toy with me

Você pode parar, por favor?Can you stop it please?

Deus abençoe todas as garotas da madrugada e elas vêm pra brincarGod bless all the late night girls and they're coming out to play
Eu fiquei preso na porta delas toda noite e diaI've been stranded in their doorstep for every night and day
Eu só as quero mais, que tristeI only want them more, how sad
Mas quando elas sorriem, como alguém pode se sentir mal?But when they smile, how can anybody feel bad
Isso me deixa cansado e eu quero ir pra camaIt makes me tired and I wanna go to bed

Essas meninas estão melhor na minha cabeçaThese girls are better off in my head
Essas meninas estão melhor na minha cabeçaThese girls are better off in my head
Essas meninas estão melhor na minha cabeçaThese girls are better off in my head
Essas meninasThese girls