California

Califórnia

California

Me tranque em seu coração, babeLock me up in your heart, babe
Me tranque e me deixe morrerLock me up and leave me to die
Nova York é sua, babeNew York City is yours, babe
Los Angeles é toda minhaLos Angeles is all mine
Me mantenha na fortaleza das suas lágrimasKeep me in your fortress of tears
Me mantenha em seu medalão e choreKeep me in your locket and cry
Nova York é sua, moçaNew York City is yours, gal
Hollywood, La Brea e Vine são todas minhasHollywood, La Brea and Vine is all mine

Me segure em seus braços, moçaTake me into your arms, gal
Me beije e não me diga mentirasKiss me and tell me no lies
Nova York é sempreNew York City is always
Califórnia é apenas algumas vezesCalifornia's only sometimes