Bow To The Sad Lady

Se Curvar Para a Triste Dama

Bow To The Sad Lady

Oh, Espere e você verá, não verá, Mara Lise?
Oh, just wait and you will see, won't you, mara lise?

Através das cortinas, vê a cidade e os desfiles
Through the curtains, sees the town and the parades
Oh, você sabe que a inocência despareceu, não sabe, Mara Lise?
Oh, you know how innocence fades, don't you, mara lise?

Marchando suavemente pelas ervas daninhas no jardim dela
Marching softly through the weeds in her front yard
Até a varanda para um gole de chá
Up onto the porch to a sip of tea
Soldado ferido com uma bengala e um remédio amargo
Wounded soldier with a cane and a bitter remedy
Você vai pagar cada truque que você tirou
You'll repay every trick you pulled
Oh os meninos que estavam perdidos no mar
On the boys that were lost out at sea
Oh eles se afogaram na sua memória, não foi, Mara Lise?
Oh they drowned in your memory, didn't they, mara lise?
Você vai pagar cada ato sem sentido
You'll repay every senseless act
Para os meninos que morreram no campo
To the boys who were dead in the field
Oh você sabe que eles já estavam mortos, não sabia, Mara Lise?
Oh you know they're were already killed, don't you, mara lise?

Através das cortinas, vê a cidade e os desfiles
Through the curtains, sees the town and the parades
Oh, você sabe que a inocência despareceu, não sabe, Mara Lise?
Oh, you know how innocence fades, don't you, mara lise?

Você seria mesmo capaz se amar?
Were you even capable of love?
Se você fosse, então como você sabe?
If you were, then how do you know
Inocência se mantem sobre os que não podem ver
Innocence keeps tabs on the ones it can't see
Molha os lábios, e diz "Mara Lise"
It wet it's lips, and it said "mara lise"

Marchando suavemente pelas ervas daninhas no jardim dela
Marching softly through the weeds in her front yard
Até a varanda para um gole de chá
Up onto the porch to a sip of tea
Soldado ferido com uma bengala e um remédio amargo
Wounded woman with a cane and a bitter remedy
Você vai pagar cada truque que você tirou
You'll repay every trick you pulled
Oh os meninos que estavam perdidos no mar
To the boys that were lost out in the field
Oh eles se afogaram na sua memória, não foi, Mara Lise?
Oh you know they're were already killed, don't you, mara lise?