Pretenders

Fingidores

Pretenders

Aqueles que você ama machucar, sempre os que você ama.The ones you love to hurt, always the ones you love.
Envergonhado de tudo que você deveria ter agradecido.Ashamed of everything you should have been thankful of.
Pessoas cobertas de rosas, pode até ser todo mundoFolks covered up with roses, might even be everyone
Mas você só tá se arrumando pra sair bagunçando.But you're just dressing up to go messing up
Te vejo correndo por aí com todo mundo na cidadeSee you run around everyone in town
A pessoa que você tá pensando se foiThe one your thinking of's gone
Não vai voltar, mas fingir é divertido.Not coming back, but pretending's fun

Você assiste os dias passando, temendo um por umYou watch the days go by, dreading them one by one
Você ama tanto seu sono, algo que raramente vem.You love your sleep so much, something that rarely comes.
Pessoas cobertas de rosas, pode até ser todo mundoFolks covered up with roses, might even be everyone
Mas você só tá se arrumando pra sair bagunçando.But your just dressing up to go messing up
Te vejo correndo por aí com todo mundo na cidadeSee you run around everyone in town
A pessoa que você tá pensando se foiThe one you're thinking of's gone
Não vai voltar, mas fingir é...Not coming back, but pretending's . . .

Fácil de fazer, eu deveria saber -- eu tranquei as lágrimasEasy to do, i should know -- i've locked away the tears
Quero mostrar, pra você, mas eu não sei. eu não sei.I want to show, to you, but i don't know. i don't know

Quando eu te vejo se arrumando pra sair bagunçandoWhen i see you dressing up to go messing up
Te vejo correndo por aí com todo mundo na cidadeSee you run around everyone in town
A pessoa que você tá pensando se foiThe one you're thinking of's gone
Não vai voltar, mas fingir é divertido.Not coming home, but pretending's fun.